Учите корейский по видео с AI
Учите корейский по K-Drama, K-pop и реальным видео: умные субтитры, оценка произношения AI и карточки для подготовки к TOPIK.
오늘 정말 예쁘시네요!
oneul jeongmal yeppeusineyo!
Сегодня ты выглядишь очень красиво!
Почему корейский по видео действительно работает
Учитесь на том, что вам нравится, — и прогресс приходит естественно
Любите K-Drama и K-pop и хотите понимать их без субтитров? Обучение по видео погружает вас в живой корейский: настоящее произношение, звуковые изменения, вежливые формы и разговорные выражения, которые редко объясняют учебники. Corodomo создаёт умные субтитры с романизацией, объясняет каждое слово и оценивает ваше произношение с помощью AI — превращая интерес к Hallyu в привычку заниматься каждый день.
Начать учиться сейчасКак учить корейский на Corodomo
Четыре простых шага, чтобы начать
Выберите видео, которое вам интересно
K-Drama, влоги айдолов, развлекательные шоу, новости — учитесь на корейском контенте, который вам действительно нравится.
Смотрите с умными субтитрами
Двуязычные субтитры с романизацией. Нажмите на любое слово, чтобы увидеть значение, спряжение и вежливые формы.
Повторяйте за носителями
Тренируйтесь фраза за фразой, а AI оценит ваше произношение, включая сложные звуковые изменения.
Повторяйте слова в карточках и квизах
Сохранённые слова автоматически попадают в карточки с научно выстроенным интервальным повторением (SRS).
Полный набор инструментов для корейского
Всё, что нужно, чтобы говорить по-корейски увереннее
Умные субтитры + романизация
Точное деление на слова, значения для каждого слова, словарные формы глаголов и грамматические подсказки.
AI-оценка произношения и звуковых изменений
Повторяйте предложения и получайте обратную связь по правилам звуковых изменений (연음, 경음화…), которые учащиеся чаще всего упускают.
Практика диктанта
Тренируйте слух на реальной скорости речи носителей. AI сравнит ваш ответ и подсветит, что вы расслышали неправильно.
Карточки и путь к TOPIK
Сохраняйте слова в один клик, повторяйте их по SRS и набирайте словарный запас, соответствующий TOPIK I–II.
Для кого Corodomo?
Какая бы у вас ни была цель, для неё найдётся свой путь
Для новичков, которые только начали хангыль
Субтитры с романизацией помогают понимать видео уже с самых первых занятий.
Для фанатов K-pop и K-Drama
Понимайте айдолов и любимые шоу, не дожидаясь переведённых субтитров.
Для тех, кто готовится к TOPIK
Тренируйте аудирование на скорости носителей и собирайте лексику, соответствующую TOPIK I–II.
Для будущих студентов и специалистов в Корее
Создайте прочную базу для реального общения до учёбы или работы в Корее.
Частые вопросы
Об изучении корейского на Corodomo
Да. В субтитрах есть романизация, поэтому вы сможете заниматься сразу после знакомства с хангылем. Начинайте с коротких и медленных видео, а затем постепенно повышайте сложность.
Да — если заниматься активно. Не просто смотрите, а нажимайте на слова, повторяйте реплики за актёрами и закрепляйте лексику в карточках. Контент, который вам нравится, помогает заниматься регулярно, а это главный фактор успеха в языке.
Да. Практика аудирования на скорости носителей и накопление лексики по уровням напрямую помогают в разделе listening TOPIK, а карточки SRS помогают словам надолго закрепиться в памяти.
Да. При нажатии на слово вы увидите как вежливые, так и разговорные формы, а также подсказки, когда какую использовать — это важно, чтобы говорить естественно и вежливо.
Да. Вы можете начать учиться бесплатно со всеми основными функциями. План Plus открывает больше времени для практики с AI и расширенные возможности.
Попробовать бесплатно
Учите корейский по K-Drama, K-pop и реальным видео: умные субтитры, оценка произношения AI и карточки для подготовки к TOPIK.