Тренируйте аудирование и разговорный китайский на YouTube-видео, короткометражках и подкастах: двуязычные субтитры с pinyin, Shadowing, Dictation и AI-оценка произношения. Начните бесплатно в Corodomo.
你今天真漂亮!
Nǐ jīntiān zhēn piàoliang!
Сегодня ты выглядишь просто очаровательно!
Короткометражки, подкасты, влоги, новости, ролики HSK или YouTube
Учите китайский по короткометражкам, подкастам, влогам, новостям, видео HSK или любым роликам YouTube, которые вам нравятся.
Учитесь в живом контексте — запоминайте намного лучше
Вместо заучивания списков слов вы занимаетесь по настоящим китайским видео: слышите произношение носителей, интонацию и лексику в контексте. Corodomo превращает каждый ролик в урок: двуязычные субтитры с pinyin, перевод слова по нажатию, шэдоуинг по предложениям с AI-оценкой, а затем повторение по карточкам.
Смотреть китайские видеоЧетыре шага, чтобы начать тренировать аудирование и речь
Учите китайский по YouTube, короткометражкам, подкастам, новостям или роликам по уровням HSK. Также можно вставить свою ссылку.
Китайские видео идут с двуязычными субтитрами и pinyin. Нажмите на слово, чтобы увидеть значение и чтение — знать иероглифы заранее не обязательно.
Повторяйте предложение за предложением или слушайте и печатайте. AI оценивает произношение в целом, включая оценку тонов в предложении.
Сохраняйте слова во время просмотра и повторяйте их с интервальными повторениями (SRS).
Один и тот же китайский ролик — два разных способа заниматься
Corodomo оставляет видео, которое вам понравилось, и добавляет субтитры с pinyin, словарь по нажатию, Shadowing и Dictation.
Субтитры с pinyin, Shadowing, Dictation и AI-оценка
Китайский + ваш язык, с pinyin и обозначением тонов. Точное разделение слов даже в длинных предложениях.
Повторяйте каждое предложение и получайте общую оценку произношения плюс оценку тонов — так видно, какие строки стоит пройти еще раз.
Слушайте и печатайте то, что услышали. AI сравнит ваш текст с оригиналом и подсветит пропущенное.
Сохраняйте и повторяйте лексику, которая встречается на уровнях HSK. Библиотека организована по HSK 1–6, чтобы было проще выбрать подходящую сложность.
Приложение для изучения китайского по видео под разные цели
В каждых субтитрах есть pinyin, поэтому вы сможете смотреть видео еще до того, как выучите все иероглифы.
Шэдоуинг и диктант помогают привыкнуть к живой скорости речи, а не только к учебным аудио.
Выбирайте в библиотеке видео HSK 1–6 и тренируйте аудирование на своем экзаменационном уровне.
Смотрите короткометражки, влоги и песни с двуязычными субтитрами — не нужно ждать фанатский перевод.
Инструменты для аудирования и видео с pinyin
Учите китайский по YouTube, фильмам и подкастам — уже отфильтровано по китайскому языку.
Как работает шэдоуинг по предложениям, в том числе для китайского.
Повторяйте аудирование HSK 1–6 после практики по видео.
Гайды по изучению языка через видео.
Об изучении китайского по видео в Corodomo
Вы не просто смотрите ролики. В каждом видео есть двуязычные субтитры с pinyin, перевод слова по нажатию, шэдоуинг с AI-оценкой произношения, диктант и карточки. Это приложение для изучения китайского по видео, а не обычный видеоплеер.
Да. Начните с коротких и более медленных роликов, где есть pinyin и перевод. Сначала слушайте и повторяйте, затем постепенно повышайте сложность.
Когда вы повторяете фразу, AI показывает общую оценку произношения и оценку тонов для предложения. Используйте это, чтобы понять, какие строки нужно потренировать еще — это не заменяет преподавателя, который разбирает тоны 1–4 в каждом слоге.
Да. Выбирайте короткометражки, влоги, новости и подкасты в библиотеке или вставляйте любую ссылку YouTube. Китайские видео включают двуязычные субтитры с pinyin.
Да. Реальные видео помогают привыкнуть к естественной скорости речи — а это одна из сложных частей HSK. Библиотека сгруппирована по HSK 1–6, а сохраненные слова повторяются с помощью SRS-карточек.
Да. Вы можете начать учить китайский по видео бесплатно с базовыми функциями. Plus открывает больше времени для AI-практики и продвинутые инструменты.
Тренируйте аудирование и разговорный китайский на YouTube-видео, короткометражках и подкастах: двуязычные субтитры с pinyin, Shadowing, Dictation и AI-оценка произношения. Начните бесплатно в Corodomo.
Скачать Corodomo для изучения китайского