Lingue
Impara il giapponese con i video e l’AI
Allena ascolto e conversazione con anime, drama e video autentici: sottotitoli intelligenti con furigana, feedback AI sulla pronuncia e vocabolario in linea con il JLPT. Impara il giapponese come lo parlano davvero i madrelingua.
今日は本当に綺麗ですね！
Kyō wa hontō ni kirei desu ne!
Oggi sei davvero bellissima!
Perché imparare il giapponese con i video funziona
Impari nel contesto reale — e ricordi molto più a lungo
Invece di memorizzare liste di parole, assorbi il giapponese vero attraverso i video: pronuncia dei madrelingua, intonazione, particelle e lessico nel contesto. Corodomo genera sottotitoli con furigana, spiega ogni parola che tocchi e valuta la tua pronuncia con l’AI — aiutandoti a padroneggiare kanji, ascolto e pitch accent, tra gli aspetti più difficili del giapponese.
Inizia a imparare oraCome si impara il giapponese su Corodomo
Quattro passaggi semplici per iniziare
Scegli un video che ti piace
Impara con anime, J-drama, vlog e notizie in base ai tuoi interessi e al tuo livello JLPT.
Guarda con sottotitoli e furigana
Sottotitoli bilingue con furigana automatici. Tocca qualsiasi parola per vedere significato, lettura ed esempi.
Fai shadowing con madrelingua
Ascolta e ripeti frase per frase. L’AI valuta la tua pronuncia e ti mostra suoni mancati e accenti da correggere.
Ripassa con flashcard e quiz
Le parole salvate finiscono in flashcard con un programma di ripasso dilazionato scientificamente (SRS).
Un kit completo per imparare il giapponese
Tutto ciò che ti serve per parlare giapponese con sicurezza
Sottotitoli smart con furigana
Furigana automatici e significati parola per parola, con segmentazione accurata anche nelle frasi lunghe — hiragana, katakana e kanji inclusi.
Valutazione AI di pronuncia e pitch
Fai shadowing su ogni frase e ricevi feedback dettagliati: quali suoni non erano corretti, quale pitch sistemare e il tuo punteggio complessivo.
Esercizi di dettato
Ascolta e scrivi ciò che senti per allenare l’ascolto in profondità. L’AI evidenzia esattamente cosa hai capito male.
Flashcard e percorso JLPT
Salva le parole con un tocco, ripassa con SRS e segui il quadro di vocabolario JLPT da N5 a N1.
Per chi è Corodomo?
Qualunque sia il tuo obiettivo, c’è un percorso adatto a te
Principianti assoluti
Costruisci da subito una pronuncia corretta e impara hiragana e katakana — senza conoscenze pregresse.
Professionisti che usano il giapponese quotidiano
Allenati con conversazioni reali e frasi utili sul lavoro, invece dei soliti esercizi di grammatica accademica.
Chi prepara il JLPT
Sviluppa vocabolario e ascolto seguendo il quadro JLPT da N5 a N1.
Fan di anime, J-drama e J-pop
Capisci le tue serie e canzoni preferite senza dipendere dai sottotitoli tradotti.
Domande frequenti
Su come imparare il giapponese con i video su Corodomo
Certo. Parti da video brevi e semplici con sottotitoli in furigana e traduzioni parola per parola. Imparare ascoltando e imitando è ideale per i principianti, perché costruisci una pronuncia corretta fin dal primo giorno.
Sì. Ogni sottotitolo in giapponese include i furigana. Quando tocchi una parola, vedi lettura, significato ed esempi — così impari i kanji nel contesto reale, invece di memorizzare caratteri isolati.
Sì. L’ascolto è una parte fondamentale del JLPT e i video autentici ti abituano alla velocità naturale. Il vocabolario che incontri viene salvato in flashcard organizzate per livello N5–N1.
Incolla qualsiasi link YouTube oppure scegli dalla libreria curata per argomento e livello: conversazione quotidiana, anime, J-drama, notizie, canali per imparare il giapponese e altro ancora.
Sì. Puoi iniziare a imparare il giapponese con i video gratis, con tutte le funzionalità principali. Il piano Plus sblocca più tempo di pratica con l’AI e funzioni avanzate.
Inizia gratis oggi
Allena ascolto e conversazione con anime, drama e video autentici: sottotitoli intelligenti con furigana, feedback AI sulla pronuncia e vocabolario in linea con il JLPT. Impara il giapponese come lo parlano davvero i madrelingua.