Corodomo

Idiomas

Tiếng Việt
English
日本語
简体中文
한국어
Bahasa Indonesia
العربية
မြန်မာ
Español
Français
Deutsch
Русский
Italiano
Português
Aprende inglés con videos

Aprende inglés con videos: entiende más y habla con confianza

Mira los videos que te encantan con subtítulos en inglés y traducción al español, y consulta palabras con su pronunciación en IPA sobre la marcha. Entrena el oído con el dictado, habla a la par de los nativos con el shadowing y recibe comentarios de la IA sobre tu pronunciación. Todo en Corodomo.

9:41

The Perfect Day Off - Everyday English Podcast

CCVocabulario

If you had the perfect day off, what would you do?

Si tuvieras el día libre perfecto, ¿qué harías?

First, I would turn off my alarm.

Primero, apagaría la alarma.

That sounds like a good start.

Suena a un buen comienzo.

turn off/tɜːrn ɔːf/

apagar

+ Guardar en tarjeta de memoria
1.0xShadowing
Corodomo

Por qué aprender con videos

¿Por qué aprender inglés con videos?

¿Entiendes el inglés del libro, pero aún te cuesta seguir a los nativos?

En las conversaciones reales, los nativos enlazan las palabras, se comen sonidos, usan expresiones idiomáticas y hablan a velocidad natural. Por eso puedes saber mucho vocabulario y aun así costarte seguir una conversación.

Con Corodomo aprendes con videos reales en inglés en lugar de memorizar frases modelo. Repite cualquier frase, activa los subtítulos cuando los necesites, consulta cómo se pronuncia una palabra y practica hablando a la par de los nativos.

No te limites a mirar para entender: practica de forma activa para usar el inglés de verdad.

En el libro de texto

What are you going to do?

Lo que dicen los nativos

Whatcha gonna do?

¿Cómo se aprende inglés en Corodomo?

En 4 pasos, cualquier video que te guste se convierte en una clase para escuchar y hablar.

01

Elige un video en inglés que te guste

Empieza con un video de YouTube o de la biblioteca de Corodomo. Elige temas que encajen con tus intereses y tu nivel: conversación cotidiana, podcasts, películas, trabajo o noticias.

02

Sigue el video con subtítulos bilingües

Lee los subtítulos en inglés frase a frase con traducción al español. Toca cualquier palabra o expresión para ver su significado, su pronunciación en IPA y cómo se usa en contexto.

03

Practica dictado y shadowing

Escucha y escribe lo que oyes para captar palabras, sonidos y enlaces entre palabras. Luego di cada frase en voz alta con el shadowing y recibe comentarios de la IA sobre tu pronunciación.

04

Guarda palabras y repasa

Guarda como flashcards las palabras que encuentres en los videos y repásalas con flashcards y quizzes para recordarlas en contexto.

Práctica

Escucha, habla y repasa, todo con un mismo video

Tres modos de práctica que se complementan para convertir lo que entiendes en inglés que puedes usar.

01Dictado

Dictado: escucha y escribe cada frase

  • Escucha una frase en inglés, escribe lo que oyes y compárala con el original.
  • Corodomo resalta lo que se te escapó para que veas qué palabras y sonidos sueles pasar por alto.
Pruébalo ahora
9:41

The Perfect Day Off - Everyday English Podcast

123456
F____, I w____ t___ o__ m_ a____.

First, I would turn off my alarnalarm.

La IA encontró 1 error

qwertyuiopasdfg
02Shadowing

Shadowing: habla a la par de los nativos

  • Escucha y repite cada frase del video, centrándote en la pronunciación, el acento y la entonación.
  • La IA puntúa tu expresión oral y te da comentarios para que sepas exactamente qué mejorar.
Shadowing en inglés
9:41

The Perfect Day Off - Everyday English Podcast

123456

First, I would turn off my alarm.

First,Iwouldturnoffmya·larm
92

¡Excelente pronunciación!

9488100
03Flashcards y quizzes

Flashcards y quizzes: repasa lo que aprendiste

  • Guarda el vocabulario que encuentres en los videos y ponte a prueba con flashcards y quizzes.
  • Repasar con contenido real te ayuda a entender las palabras en contexto en lugar de memorizar significados aislados.
Pruébalo ahora
9:41

The Perfect Day Off - Everyday English Podcast

3/10

Quiz generado automáticamente:

¿Qué significa “day off”?

Día libre (sin trabajo)
BDía muy ocupado
CPrimer día de la semana
DMal día

Resumen de IA

Dos amigos imaginan qué harían en su día libre perfecto.

day offturn offalarm
Pruébalo ahora
CoroAI

CoroAI: practica conversación en inglés en situaciones reales

Saber vocabulario y gramática es una cosa; usarlos en una conversación es otra. Con CoroAI practicas inglés oral en situaciones conocidas, como presentarte, charlar sobre el día a día, hacer una entrevista de trabajo o hablar en la oficina.

9:41
E

Emma

Pedir comida

02:14

Hi there! What can I get for you today?

I want one coffee.

Modo aprendizaje

I'd like a coffee, please.

Sure! What size would you like?

Medium, pleaseAny recommendations?To go

Dos formas de practicar la conversación

Modo conversación

Practica conversaciones naturales y en contexto con la IA.

Modo aprendizaje

Recibe comentarios y sugerencias de corrección mientras hablas.

PresentarteCharla cotidianaEntrevistas de trabajoHablar en el trabajo

También puedes elegir los temas que mejor se ajusten a lo que necesitas practicar.

Para quién es

¿Para quién es Corodomo?

Empieces donde empieces, el video adecuado es un gran material de práctica.

Principiantes y quienes retoman el inglés

Empieza con videos cortos y sencillos y subtítulos bilingües. Escucha frase a frase, consulta palabras y practica a tu ritmo.

Quienes quieren mejorar la comprensión auditiva y la pronunciación

Practica con inglés natural de los videos: usa el dictado para reconocer sonidos y el shadowing para mejorar tu pronunciación.

Profesionales que necesitan inglés en el trabajo

Aprende las expresiones que se usan en conversaciones de oficina, reuniones, discusiones de trabajo y entrevistas, y luego entrena tus reflejos al hablar con CoroAI.

Candidatos al IELTS, el TOEIC y otros exámenes

Elige videos y podcasts de tu nivel para reforzar la comprensión auditiva, ampliar vocabulario y practicar la expresión oral. Corodomo es una herramienta de práctica complementaria; no sustituye a un curso específico de preparación del examen.

Fans del cine, YouTube y los podcasts

Convierte el contenido de entretenimiento y divulgación que ya disfrutas en práctica diaria del idioma, sin separar el ocio del estudio.

FAQ

Preguntas frecuentes

Sobre aprender inglés con videos en Corodomo

Sí. Empieza con videos cortos, de pronunciación clara y contenido sencillo. Los subtítulos bilingües, la búsqueda de palabras y la repetición frase a frase te ayudan a acostumbrarte al inglés antes de pasar a contenido más difícil.

El dictado es práctica de comprensión auditiva: escribes lo que oyes, lo que pone a prueba lo bien que reconoces palabras y sonidos. El shadowing es práctica de expresión oral: repites después de los nativos, centrándote en la pronunciación, el ritmo y la entonación. Combinar ambos entrena la comprensión y la expresión con el mismo contenido.

Sí. Corodomo admite videos de YouTube compatibles, además de los videos de su biblioteca. Puedes usar subtítulos, consultar palabras, repetir cada frase y hacer los ejercicios de práctica directamente en la plataforma.

Sí. Cuando practicas shadowing, la IA puntúa tu pronunciación y te da comentarios. Úsalo para descubrir qué necesitas practicar más y comparar tus resultados con el tiempo.

Sí. CoroAI ofrece conversaciones basadas en situaciones y un modo aprendizaje con correcciones. Puedes practicar temas que van desde la conversación cotidiana hasta las entrevistas y el trabajo.

Sí. Corodomo ofrece funciones de aprendizaje básicas gratuitas para que puedas empezar. Algunas funciones avanzadas y los límites de uso de la IA dependen de tu plan.

Empieza a aprender inglés con los videos que te encantan

No tienes que esperar a saber suficientes palabras para empezar a escuchar y hablar. Elige un video, escucha frase a frase, practica dictado y shadowing, y poco a poco pon tu inglés en práctica en tu día a día.