Corodomo

語言

Tiếng Việt
English
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Bahasa Indonesia
العربية
မြန်မာ
Español
Français
Deutsch
Русский
Italiano
Português
透過影片學習的線上語言學習平臺

學 日語
從你喜愛的影片開始

附假名注音和羅馬拼音的字幕、AI 發音評分跟讀、聽寫,以及 JLPT N5–N1 模擬考試。也支援英語、中文、韓語、德語和泰語。

日語英語韓語中文德語泰語
9:41
Corodomo7
このサイトなんですけどCorodomoっていうサイトです
このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

Corodomo 最棒的地方在於,你可以用自己喜歡的影片練習跟讀。

日本語を選択して字幕を作成するだけで、本当にみなさんが見たい動画でシャドーイングが勉強できるようになります。
92

發音很好!

このサイトなんですけど
1.0xShadowing
AI免費
Corodomo
問題

為何學習者 會放棄

傳統語言學習往往枯燥乏味。以下是大多數人半途而廢的原因。

  • 01

    枯燥的教材

    在書中背單字,卻在真實對話中用不出來。沒有語境、沒有樂趣、也感受不到進步。

  • 02

    缺乏真實語境

    文法練習和孤立的單字表,無法培養對語言真實面貌的自然理解。

  • 03

    缺少口語練習

    多數應用程式只教讀寫,當你需要聽懂或與母語者交流時卻無所適從。

學習方法

Corodomo 學習框架

一套經過驗證的框架,將任意影片轉化為結構化的學習體驗。

1

輸入

真實內容

從你真正喜歡的內容入手——YouTube、Podcast、動漫或目標語言的短影片。

YouTubePodcast商務新聞
真實內容
2

處理

主動練習

透過跟讀、聽寫、查詞和 AI 測驗,與內容深度互動。

跟讀聽寫詞彙測驗
主動練習
3

輸出

真實成果

培養自然的聽力理解、準確發音,以及自信開口交流的能力。

自然聽力清晰發音更好的會話能力
真實成果
面向日語學習者

專為 日語學習打造

漢字、三套文字和高低重音讓日語與眾不同。Corodomo 為每一項都準備了對應的工具。

假名注音與羅馬拼音字幕

在每個漢字上方顯示假名注音;還在學假名時,可以切換為羅馬拼音。能自己讀懂後,隨時關閉。

一點即查讀音和漢字

點選字幕中的任意單字,檢視讀音、釋義和例句,查詢其中的漢字,並儲存為單字卡。

含高低重音的發音評分

跟讀一句話,AI 會精確到每一拍為你的日語評分,包括高低重音,讓你清楚知道該糾正哪個音。

與 CoroAI 說日語

用日語進行真實場景角色扮演,從咖啡館點餐到求職面試,每一輪都會糾正你的句子。

JLPT N5–N1 模擬考試

完整計時的模擬考試,含聽力音訊和分項得分,涵蓋 N5 到 N1 所有等級。

JFT-Basic:特定技能簽證日語考試

打算持特定技能(Tokutei Ginou)簽證赴日工作?用貼近真題的模擬考試備考 JFT-Basic。

你的專屬 AI 語言教練

AI 融入了你在 Corodomo 學習旅程中的每一個步驟。

01觀看影片

點選字幕中的單字即可查詢

  • 觀看附 AI 產生字幕的影片,每個單字都可點選檢視。
  • 點選任意單字,即時檢視釋義、發音和例句。
  • 一鍵把生詞加入單字卡,隨時複習。
9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

CC詞彙

このサイトなんですけどCorodomoっていうサイトです

這個網站叫做 Corodomo。

このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

Corodomo 最棒的地方在於,你可以用自己喜歡的影片練習跟讀。

日本語を選択して字幕を作成するだけで、本当にみなさんが見たい動画でシャドーイングが勉強できるようになります。

只要選擇日語並生成字幕,就真的可以用你想看的任何影片練習跟讀。

動画どうが (douga)

影片內容——指 YouTube 影片、動漫等動態影像。

+ 儲存到單字卡
1.0xShadowing
02跟讀練習

發音評分

  • 跟著說話者重複。AI 即時評分你的發音。
  • 說出一句片語,即可即時獲得音節層級的詳細發音回饋。
9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

123456

このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

ど・うがをつ・かっ・て
92

發音很好!

9488100
03聽寫練習

聽寫錯誤標註

  • 輸入聽到的內容,提升聽力理解和拼寫能力。
  • AI 精確定位錯誤位置,並排展示正確答案。
9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

123456
み___ す__ ど__ つ___

皆さんが好きなどうか動画を使って

AI 發現 1 處錯誤

あかさたなはまやらわ゛、。?!
04答題測驗

智慧測驗生成

  • AI 根據影片生成題目,考查詞彙與理解能力。
  • AI 根據你所觀看影片中的詞彙與文法,產生個人化測驗。
  • 取得 AI 產生的影片摘要,幾秒鐘內複習核心詞彙與概念。
9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

3/10

自動生成的測驗:

日語「動画」是什麼意思?

影片
B動畫
C學習
D網站

AI 摘要

Emma 講解了她從國中就開始使用的跟讀法,並推薦用 Corodomo 搭配喜歡的影片來練習。

動画勉強字幕
立即體驗
線上體驗

親身 感受學習過程

點選任意單字查釋義。AI 回饋跟讀練習。感受不一樣。

點選字幕中的單字即可查詢

このサイトなんですけどCorodomoっていうサイトです

這個網站叫做 Corodomo。

このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

Corodomo 最棒的地方在於,你可以用自己喜歡的影片練習跟讀。

日本語を選択して字幕を作成するだけで、本当にみなさんが見たい動画でシャドーイングが勉強できるようになります。

只要選擇日語並生成字幕,就真的可以用你想看的任何影片練習跟讀。

詞彙

動画

どうが (douga)

影片內容——指 YouTube 影片、動漫等動態影像。

例句:好きな動画でシャドーイングの練習ができます。

すきなどうがでシャドーイングのれんしゅうができます。

AI 跟讀評分

87

發音很好!

繼續練習,目標 95 分

このサイトなんですけど

聽寫

請輸入聽到的內容:

このサイトなんですけど|
與 AI 對話

CoroAI 口語練習

在真實場景中與 CoroAI 練習口語。選擇對話模式,進行自然交流;或選擇學習模式,讓 CoroAI 像老師一樣糾正你——涵蓋從日常聊天到求職面試等數十個主題。

9:41
さ

さくら

點餐

02:14

いらっしゃいませ!ご注文はお決まりですか?

コーヒーをひとつください。

學習模式

コーヒーをひとつお願いします。

かしこまりました。サイズはいかがなさいますか?

Mサイズでおすすめは?持ち帰りで

兩種練習模式

對話模式

像身處真實場景一樣自然聊天——CoroAI 會始終保持角色狀態,幫助你建立真正的交流反應能力。

學習模式

CoroAI 會始終保持角色,並在每一輪糾正你的表達——像私人老師一樣引導你說得更準確。

適合各種目標的主題

從日常對話到進階職業場景——選擇一個主題,馬上開始開口練習。

日常會話

點餐

購物

旅行與問路

求職面試

職場溝通

結交朋友

電話通話

客戶服務

演講簡報

留學生活

建立你自己的主題

1對1 AI Coaching

你的專屬跟讀教練 每天幫你檢查口語

Coro AI 依你的程度佈置任務,逐詞為你的錄音打分並告訴你哪裡要改,就像一對一的跟讀課。

83

發音

比上次 +6
84準確度79流利度92完整度

逐句得分

  • 第 1 句94

    すみません、駅までの行き方を教えてください。

  • 第 2 句63

    今日はバスで行こうと思います。

讀錯漏讀

Coro AI

第 2 句有點趕,句尾吞音了。重聽這一段,再放慢一點試試!

  • 每個單字、每個句子都有評分
  • 回饋變成明天的計畫
  • 在你選擇的時間提醒你

從 你喜愛的內容中學習

不是來自教材,而是來自真實世界。

你喜愛的內容中學習
YouTubePodcast商務新聞
02:14 / 06:40CC
真實成效

Corodomo 助你 更快達成目標

不只是學習工具——從零基礎到自信開口,直至通過考試,Corodomo 一路陪伴你。

6 種語言

不止學一門語言

隨時切換語言——每種語言都有同樣的字幕、跟讀、聽寫和 AI 工具,一個帳號全搞定。

JLPT·HSK·TOEIC

從容通過各類考試

模擬題貼合真實考試結構,評分並分析薄弱點,讓你抓住重點、穩穩過關。

精確到音節

說得像母語者

AI 精確到每個音節為你的發音打分,指出錯誤與糾正方法——每天開口,不再怕錯。

真實影片

從真實影片中學習

英語、日語、中文、韓語、德語、泰語的電影、Vlog 與新聞——學習母語者每天真正使用的語言。

客戶回饋

評價很高 來自超過 20 萬名註冊學習者

這份認可激勵著 Corodomo 不斷改進,為您提供最佳的學習體驗。

Corodomo 的跟讀功能非常有效,它能讓你立即模仿母語人士的發音,從而提高你的發音和流利度。

T

Thuong Thuong

@thuongthuong

Corodomo 中的聽寫工具能夠準確地轉錄音訊,是提高聽力和寫作能力的必備資源。

H

Hong Nhung

@hong_nhung

Corodomo 的單字卡系統採用互動式設計,讓詞彙學習變得有趣高效,並能保持學習動力。

U

Uyen Tran

@uyentran

Corodomo 內建測驗功能,提供了一種有趣且具有挑戰性的方式來測試您的語言知識,並提供即時回饋以追蹤您的進度。

T

Thanh Truc

@thanhtruc

Corodomo 的心智圖工具非常適合以視覺化的方式整理想法和語言概念,幫助您輕鬆理解和記住複雜的主題。

Q

Quang Thanh

@thanh_quang

Corodomo 的番茄鐘計時器透過將您的學習時間分成專注的時間段來提高效率,從而更好地集中注意力和管理時間。

T

Thu_Thuy

@thuy.thu

4.9/5 · Corodomo 上 3,954 個評分

Corodomo 的不同之處

  • 經過編輯的字幕和翻譯:影片庫中的每部影片在發布前,字幕和翻譯都由 Corodomo 團隊修改並審校,而不是直接使用自動字幕。依真實語音切分為自然完整的句子,並附讀音標註——日語假名、帶聲調的漢語拼音、英語和德語 IPA、韓語和泰語羅馬字。

  • 使用專業發音測評引擎(Microsoft Azure、Soniox)精準評分,並提供逐詞回饋,還會評估日語高低重音和中文聲調——Free 方案與 Plus、Pro 使用相同引擎。

  • AI Coaching:每天 1 對 1 跟讀輔導——適合你程度的短文,分步驟的聽、跟讀和影子跟讀,AI 為錄音評分,並針對出錯的句子反覆練習。

  • 全面練習聽說讀寫:聽(聽寫、填空、調速)、說(跟讀、CoroAI 角色扮演、日語會話練習、主題 AI 口語)、讀(假名和拼音注音、文章和 PDF)、寫(AI 批改的寫作和翻譯練習)。

  • 精選並審核的內容:影片庫中的影片由 Corodomo 團隊挑選並檢查,涵蓋 Podcast、新聞、商務、IT、文化等多種類型,還有 IT Passport、日語商務敬語、《大家的日本語》、HSK 和 TOPIK 等課程。

  • 慷慨的 Free 方案:影片庫中 5,000 多部影片幾乎都能觀看,附雙語字幕,每天觀看數量不受限制。

  • 日常 AI 工具免費且不消耗 AI 額度:查詞、翻譯、CoroAI 問答,以及影片庫影片的 AI 摘要、測驗和心智圖。

  • 任何素材都能學:YouTube、TikTok、自己上傳的影片或文件,一個帳號通用於網頁、iOS、Android 和 Chrome 擴充功能。

為何選擇 Corodomo

Corodomo 與傳統學習的比較

瞭解學習者為何選擇 Corodomo 而非傳統方法。

傳統方式

  • 內容

    教材

  • 真實語境

    低

  • 口語練習

    無

  • 學習參與度

    低

  • AI 回饋

    無

  • 個人化

    無

Corodomo

  • 內容

    真實影片

  • 真實語境

    高

  • 口語練習

    AI 驅動

  • 學習參與度

    高

  • AI 回饋

    內建

  • 個人化

    完全自適應

Corodomo 依循語言學習的本質設計——透過真實內容與主動練習。

免費取得

用這款應用程式見證每一次進步:更容易看懂影片、提升聽力和寫作能力、鞏固詞彙,並有效記住所學知識。

Corodomo

常見問題解答

01
可以。假名注音字幕讓你從第一天起就能讀出漢字,查詞功能會給出讀音和詞義。先從語速較慢的短影片開始,再逐步提高難度。
02
可以。Corodomo 支援相容的 YouTube 影片,也有自己的影片庫。anime 是很好的聽力素材,但台詞可能比較誇張,建議搭配 vlog、Podcast 或日常影片,學習人們真正的說話方式。
03
會。練習跟讀時,AI 會為每一句評分,並給出發音回饋,包括音高重音。你可以藉此找出需要加強的地方,並比較自己一段時間以來的進步。
04
免費。Corodomo 提供免費的核心學習功能,讓你馬上就能開始。部分進階功能和 AI 使用額度取決於你的方案。
05
選擇一小段(2-5分鐘),仔細聽1-2遍,然後模仿每句話。專注於節奏、語調和發音,不要立即翻譯。每個片段重複 3-5 次,而不是播放整個影片。
06
請聽影片,逐句寫下聽到的內容,不要立即翻譯。每個部分重複多次,以鞏固知識。最重要的是保持穩定的聽寫速度。
07
CoroAI 讓你在真實情境中練習口語。對話模式像真實聊天;學習模式會像老師一樣逐輪糾正你。話題涵蓋日常聊天、點餐到面試等場景。
08
你可以練習日常對話、點餐、購物、旅行、電話溝通、職場交流、演講、留學場景和工作面試,也可以為任何需要的場景建立自訂話題。
09
有。免費的 Corodomo Chrome 擴充功能可以為任何 YouTube 影片加上雙語字幕,點擊單字即可查看釋義並存入單字本,側邊欄還會顯示完整字幕文字。擴充功能與網頁版和手機 App 使用同一個 Corodomo 帳號。
10
每天只需15-30分鐘,但堅持下去,1-2個月後你就會看到效果。最重要的是保持習慣,不需要一次性學習太長時間。
11
使用記憶卡片和間隔重複法(SRS)。遇到生詞時,將其放入例句中,並在 1 天、3 天、7 天後進行複習。Corodomo 整合了測驗和記憶卡片功能,為您提供幫助。
12
我們支援國際信用卡/簽帳金融卡(Visa、Mastercard 等)、PayPal 以及銀行轉帳(VND 或 JPY)。您可以在結帳時選擇付款方式;如有疑問,請聯絡我們的支援團隊。
技術

採用 領先的 AI 與語音技術

Coro AI logoCoro AI
Claude logoClaude
Gemini logoGemini
OpenAI logoOpenAI
Azure Speech logoAzure Speech
Soniox logoSoniox
ElevenLabs logoElevenLabs
新創計畫

攜手領先的科技平臺

Corodomo 已入選 Google Cloud、Anthropic 和 ElevenLabs 的新創扶持計畫。

  • Google Cloud

    Startup Program

  • Anthropic

    Claude Startups

  • ElevenLabs

    Startup Grants