Corodomo

Langues

Vietnamese
English
Japanese
Chinese
Korean
Indonesian
Spanish
French
German
Russian
Italian
Portuguese

Apprenez une langue avec

Video dans un contexte réel !

Plateforme d'apprentissage des langues par vidéo avec IA : Shadowing, Dictée, Prononciation, Quiz et plus encore.

Corodomo
The ProblemThe Problem
Why Learners Give Up
Traditional language learning feels like a chore. Here's what stops most people.
01

Boring Textbooks

You memorize words from a book but can't use them in a real conversation. No context, no fun, no progress.

02

No Real Context

Grammar drills and isolated vocabulary lists don't build natural understanding of how the language actually sounds.

03

No Speaking Practice

Most apps teach reading and writing but leave you lost when it's time to understand or speak to a native speaker.

Live DemoLive Demo
Experience the Learning in Action
Click any word to look it up. Shadow with AI feedback. Feel the difference.

字幕をクリックして単語を調べよう

このサイトなんですけどCorodomoっていうサイトです

This website is called Corodomo.

このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

The great thing about Corodomo is that you can practice shadowing using videos you love.

Corodomoさんで学べる言語は日本語、英語、中国語、韓国語の4つです。

The languages you can learn on Corodomo are Japanese, English, Chinese, and Korean — 4 in total.

単語帳 / Vocabulary

動画

どうが (douga)

Video content — moving images such as YouTube videos or anime.

例:好きな動画でシャドーイングの練習ができます。

すきなどうがでシャドーイングのれんしゅうができます。

AI Shadowing Score

87

Great pronunciation!

Keep practicing to aim for 95 points

このサイトなんですけど

Dictation

Type what you hear:

このサイトなんですけど|
Learning JourneyLearning Journey
Your Journey Through One Video
Every video on Corodomo becomes a complete learning experience in 6 steps.

Step 1

Watch the Video

Watch any video with AI-generated subtitles. Each word is clickable.

Step 2

Look Up Vocabulary

Click any word to instantly see its meaning, pronunciation, and example sentences.

Step 3

Practice Shadowing

Repeat after the speaker. AI scores your pronunciation in real time.

Step 4

Dictation Practice

Type what you hear to sharpen listening comprehension and spelling.

Step 5

Take the Quiz

AI-generated questions from the video test your vocabulary and comprehension.

Step 6

Review Summary

Get an AI-powered summary of the video to reinforce what you learned.

Our MethodOur Method
The Corodomo Learning Framework
A proven framework that turns any video into a structured learning experience.
Input

Real Content

Start with videos you actually enjoy — YouTube, podcasts, anime, or short-form content in your target language.

YouTube
Podcast
Business
News
Process

Active Practice

Engage with the content through Shadowing, Dictation, Vocabulary lookup, and AI-powered quizzes.

ShadowingAI
DictationAI
VocabularyAI
QuizAI
Output

Real Results

Build natural listening comprehension, accurate pronunciation, and the confidence to have real conversations.

Natural Listening
Clear Pronunciation
Better Conversation
Résultats concretsRésultats concrets
Corodomo vous aide à atteindre vos objectifs plus vite
Bien plus qu'un outil : de débutant à locuteur confiant, jusqu'à la réussite aux examens, Corodomo vous accompagne.
3× plus vite

Apprenez une langue plus vite

Apprendre avec de vraies vidéos que vous aimez ancre la mémoire de façon naturelle et durable, bien au-delà du par cœur.

JLPT·HSK·TOPIK

Réussissez vos examens

Des tests fidèles au format réel, avec notation et analyse des faiblesses pour réviser l'essentiel et réussir.

Chaque syllabe

Parlez comme un natif

L'IA note votre prononciation syllabe par syllabe et montre exactement quoi corriger — parlez chaque jour sans crainte.

Vidéos réelles

Apprenez avec de vraies vidéos

Films, vlogs et actus en anglais, japonais, chinois et coréen — la langue que les natifs utilisent vraiment au quotidien.

Use CasesUse Cases
Learn from Content You Love
Not from textbooks. From the real world.
English via YouTubeYouTube

English via YouTube

Turn your favorite YouTube channels into structured English lessons with subtitles, shadowing, and vocabulary.

Try now
Daily Podcast ListeningPodcast

Daily Podcast Listening

Train your listening every day with podcasts. Dictation and AI scoring keep you improving consistently.

Try now
Short-Form VideosBusiness

Short-Form Videos

Turn bite-sized videos into quick, effective micro-learning sessions anytime, anywhere.

Try now
Japanese via AnimeNews

Japanese via Anime

Master natural Japanese from anime — understand every line, practice the intonation, build your vocabulary.

Try now
AI PowerAI Power
Your Personal AI Language Coach
AI is woven into every step of your learning journey on Corodomo.

Pronunciation Scoring

Speak a phrase and get instant, detailed feedback on your pronunciation accuracy at the syllable level.

92
け・いぞ・くち・かな・り

AI feedback • 音節レベル

Smart Quiz Generation

AI creates personalized quizzes from the exact vocabulary and grammar in every video you watch.

Auto-generated quiz:

「継続」の意味はどれですか?

物事を続けること
急いで走ること
食べ物の一種

Dictation Error Highlighting

AI pinpoints exactly where you went wrong and shows you the correction side by side.

あなたの回答:

毎日すこし少しずつ練習することが大切です。

AIが1つのエラーを検出 • 表記

Video Summarization

Get an AI-powered summary of any video so you can review key vocabulary and concepts in seconds.

AI要約

この動画は、語学学習における毎日の練習の重要性を解説しています。重要な単語: 継続 練習 大切

Speak with AISpeak with AI
CoroAI Speaking Practice
Practice speaking with CoroAI in real-life situations. Choose Conversation mode for natural dialogue, or Learning mode where CoroAI corrects you like a teacher — across dozens of topics from daily chat to job interviews.

Two practice modes

01

Conversation mode

Chat naturally as if you were in a real situation — CoroAI stays in character so you build real communication reflexes.

02

Learning mode

CoroAI stays in role and corrects what you say each turn — like a personal teacher guiding you to speak more accurately.

Topics for every goal

From everyday conversation to advanced career scenarios — pick a topic and start speaking right away.

Daily conversation

Greetings, small talk, and everyday exchanges that build speaking confidence.

Ordering food

Practice restaurant and café dialogues — menus, preferences, and polite requests.

Shopping

Ask about prices, sizes, and returns — useful phrases for real stores and markets.

Travel & directions

Ask for directions, book hotels, and handle airports with natural spoken language.

Job interview

Rehearse interview questions, self-introductions, and professional answers with CoroAI.

Workplace communication

Meetings, emails follow-ups spoken aloud, and collaborating with colleagues.

Making friends

Icebreakers, hobbies, and social conversations to connect with people naturally.

Phone calls

Practice clear phone etiquette — appointments, inquiries, and customer calls.

Customer service

Handle complaints, bookings, and service dialogues with polite, confident speech.

Presentations

Present ideas, answer questions, and sound clear when speaking in front of others.

Study abroad

Campus life, dorm talks, and academic conversations for studying overseas.

Create your own topic

Describe any situation you need — CoroAI builds a custom roleplay for you.

Retours clientsRetours clients
Très bien noté par des centaines de milliers d'utilisateurs passés et présents
Cette reconnaissance motive Corodomo à s'améliorer continuellement et à offrir la meilleure expérience d'apprentissage pour vous.
Taiyang
Taiyang
@taiyang
"En tant que designer chevronné toujours à la recherche d'outils innovants, Corodomo a instantanément attiré mon attention."
Thuong Thuong
Thuong Thuong
@thuongthuong
"La fonctionnalité de shadowing de Corodomo est incroyablement efficace pour améliorer votre prononciation et votre fluidité en vous permettant d'imiter immédiatement les locuteurs natifs."
Hong Nhung
Hong Nhung
@hong_nhung
"L'outil de dictée dans Corodomo transcrit l'audio avec précision, en faisant une ressource indispensable pour perfectionner vos compétences d'écoute et d'écriture."
Uyen Tran
Uyen Tran
@uyentran
"Le système de cartes mémoire de Corodomo rend l'apprentissage du vocabulaire engageant et efficace avec sa conception interactive qui vous garde motivé."
Thanh Truc
Thanh Truc
@thanhtruc
"Avec sa fonctionnalité de quiz intégrée, Corodomo offre une façon amusante et stimulante de tester vos connaissances linguistiques, fournissant des retours instantanés pour suivre vos progrès."
Quang Thanh
Quang Thanh
@thanh_quang
"L'outil de carte mentale dans Corodomo est parfait pour organiser visuellement les idées et les concepts linguistiques, vous aidant à comprendre et à retenir facilement les sujets complexes."
Thu_Thuy
Thu_Thuy
@thuy.thu
"Le minuteur pomodoro de Corodomo améliore la productivité en divisant vos sessions d'étude en intervalles concentrés, permettant une meilleure concentration et gestion du temps."
Linh
Linh
@nhi.linh
"Le système de gestion des tâches dans Corodomo rationalise votre emploi du temps d'étude en vous permettant d'organiser, de suivre et de compléter vos tâches d'apprentissage des langues en un seul endroit."
Taiyang
Taiyang
@taiyang
"En tant que designer chevronné toujours à la recherche d'outils innovants, Corodomo a instantanément attiré mon attention."
Thuong Thuong
Thuong Thuong
@thuongthuong
"La fonctionnalité de shadowing de Corodomo est incroyablement efficace pour améliorer votre prononciation et votre fluidité en vous permettant d'imiter immédiatement les locuteurs natifs."
Hong Nhung
Hong Nhung
@hong_nhung
"L'outil de dictée dans Corodomo transcrit l'audio avec précision, en faisant une ressource indispensable pour perfectionner vos compétences d'écoute et d'écriture."
Uyen Tran
Uyen Tran
@uyentran
"Le système de cartes mémoire de Corodomo rend l'apprentissage du vocabulaire engageant et efficace avec sa conception interactive qui vous garde motivé."
Thanh Truc
Thanh Truc
@thanhtruc
"Avec sa fonctionnalité de quiz intégrée, Corodomo offre une façon amusante et stimulante de tester vos connaissances linguistiques, fournissant des retours instantanés pour suivre vos progrès."
Quang Thanh
Quang Thanh
@thanh_quang
"L'outil de carte mentale dans Corodomo est parfait pour organiser visuellement les idées et les concepts linguistiques, vous aidant à comprendre et à retenir facilement les sujets complexes."
Thu_Thuy
Thu_Thuy
@thuy.thu
"Le minuteur pomodoro de Corodomo améliore la productivité en divisant vos sessions d'étude en intervalles concentrés, permettant une meilleure concentration et gestion du temps."
Linh
Linh
@nhi.linh
"Le système de gestion des tâches dans Corodomo rationalise votre emploi du temps d'étude en vous permettant d'organiser, de suivre et de compléter vos tâches d'apprentissage des langues en un seul endroit."
Why CorodomoWhy Corodomo
Corodomo vs Traditional Learning
See exactly why learners choose Corodomo over traditional methods.
Traditional
Corodomo
Content
Textbooks
Real Videos
Real Context
Low
High
Speaking Practice
None
AI-powered
Engagement
Low
High
AI Feedback
None
Built-in
Personalization
None
Fully adaptive

Corodomo is built around how language is actually learned — through real content and active practice.

Corodomo

Et questions fréquemment posées

01
Choisissez un court segment (3-5 minutes), écoutez attentivement 1 à 2 fois, puis imitez chaque phrase. Concentrez-vous sur le rythme, l'intonation et la prononciation, sans traduire immédiatement. Répétez 3 à 5 fois pour chaque segment au lieu de lire la vidéo entière.
02
Écoutez la vidéo et transcrivez chaque phrase une par une, sans traduire immédiatement. Répétez plusieurs fois pour chaque segment afin de renforcer vos connaissances. Le plus important est de maintenir la vitesse d'écoute et de transcription de manière constante.
03
CoroAI lets you practice speaking in real situations. Conversation mode feels like a real dialogue; Learning mode corrects you each turn like a teacher. Topics range from daily chat and ordering food to job interviews.
04
You can practice everyday conversation, ordering food, shopping, travel, phone calls, workplace talk, presentations, study-abroad situations, and job interviews — or create a custom topic for any scenario you need.
05
Seulement 15 à 30 minutes par jour mais de manière constante, vous verrez des améliorations après 1 à 2 mois. Le plus important est de maintenir l'habitude, pas besoin d'étudier trop longtemps à la fois.
06
Utilisez des cartes mémoire et la méthode de répétition espacée (SRS). Lorsque vous rencontrez un nouveau mot, mettez-le dans une phrase d'exemple et révisez après 1 jour – 3 jours – 7 jours. Corodomo a intégré des quiz + cartes mémoire pour vous aider.
07
Nous acceptons les principales cartes de crédit, cartes de débit et tous les modes de paiement pris en charge par Stripe. Si vous avez des questions spécifiques sur les méthodes disponibles, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance.
ConfianceConfiance
Soutenu par institutions éducatives de confiance
acme Logoquantum Logoecho Logocelestial Logopulse Logoapex Logopulse Logoapex Logopulse Logoapex Logo
Commencez à Apprendre MaintenantCommencez à Apprendre Maintenant
Obtenez gratuitement
Célébrez la joie de l'accomplissement avec une application qui vous aide à mieux comprendre les vidéos, améliorer les compétences d'écoute et d'écriture, renforcer le vocabulaire et retenir les connaissances efficacement.