Langues

Tiếng Việt

English

日本語

简体中文

한국어

Bahasa Indonesia

العربية

မြန်မာ

Español

Français

Deutsch

Русский

Italiano

Português

Apprentissage Vidéo

Salle de Concentration

Pratique

Plateforme d'apprentissage des langues en ligne à travers des vidéos

Apprenez le Japonais
avec les vidéos que vous aimez

Sous-titres avec furigana et romaji, shadowing avec évaluation de la prononciation par IA, dictée et examens blancs du JLPT N5–N1. Aussi pour l’anglais, le chinois, le coréen, l’allemand et le thaï.

Commencer

Japonais

Anglais

Coréen

Chinois

Allemand

Thaï

9:41

Corodomo7

このサイトなんですけどCorodomoっていうサイトです

このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

L'atout de Corodomo, c'est que vous pouvez pratiquer le shadowing avec des vidéos que vous aimez.

日本語を選択して字幕を作成するだけで、本当にみなさんが見たい動画でシャドーイングが勉強できるようになります。

Excellente prononciation !

このサイトなんですけど

1.0xShadowing

Vocabulaire

動画どうが (douga)

Contenu vidéo — des images animées comme des vidéos YouTube ou des anime.

AIGratuit

6 langues! Corodomo

Le problème

Pourquoi les apprenants abandonnent

Apprendre une langue de manière traditionnelle ressemble à une corvée. Voici ce qui bloque la plupart des gens.

01
Des manuels ennuyeux
Vous mémorisez des mots dans un livre, mais vous ne pouvez pas les utiliser dans une vraie conversation. Pas de contexte, pas de plaisir, pas de progrès.
02
Aucun contexte réel
Les exercices de grammaire et les listes de vocabulaire isolées ne permettent pas de comprendre naturellement comment la langue sonne réellement.
03
Pas de pratique orale
La plupart des applications enseignent la lecture et l’écriture, mais vous laissent perdu au moment de comprendre ou de parler avec un locuteur natif.

Notre méthode

Le cadre d’apprentissage Corodomo

Un cadre éprouvé qui transforme n’importe quelle vidéo en expérience d’apprentissage structurée.

Entrée

Du contenu réel

Commencez par des vidéos que vous aimez vraiment — YouTube, podcasts, anime ou contenus courts dans votre langue cible.

YouTubePodcastAffairesActualités

Processus

Pratique active

Interagissez avec le contenu grâce au shadowing, à la dictée, à la recherche de vocabulaire et à des quiz propulsés par l’IA.

ShadowingDictéeVocabulaireQuiz

Résultat

De vrais résultats

Développez une compréhension orale naturelle, une prononciation précise et la confiance nécessaire pour tenir de vraies conversations.

Compréhension orale naturellePrononciation claireMeilleures conversations

Pour les apprenants du japonais

Conçu pour apprendre le japonais

Les kanji, trois systèmes d’écriture et l’accent de hauteur rendent le japonais unique. Corodomo a un outil pour chacun d’eux.

Sous-titres avec furigana et romaji

Affichez les furigana au-dessus de chaque kanji, ou passez aux romaji tant que vous apprenez les kana. Désactivez-les dès que vous savez lire seul.

Lectures et kanji en un geste

Touchez un mot dans les sous-titres pour voir sa lecture, son sens et des phrases d’exemple, consulter ses kanji et l’enregistrer en carte mémoire.

Évaluation de la prononciation avec accent de hauteur

Faites le shadowing d’une phrase et l’IA évalue votre japonais jusqu’à chaque more, accent de hauteur compris, pour savoir exactement quel son corriger.

Parlez japonais avec CoroAI

Jouez des situations réelles en japonais, de la commande au café à l’entretien d’embauche, et faites corriger vos phrases à chaque tour.

Examens blancs du JLPT N5–N1

Des examens blancs complets et chronométrés, avec audio de compréhension orale et score détaillé par section, pour chaque niveau de N5 à N1.

JFT-Basic pour travailleurs qualifiés spécifiés

Vous comptez travailler au Japon avec un visa Tokutei Ginou ? Préparez le test JFT-Basic avec des examens blancs réalistes.

Apprendre le japonais sur Corodomo Essayer un examen blanc du JLPT

Votre coach de langue IA

L’IA est intégrée à chaque étape de votre parcours d’apprentissage sur Corodomo.

01Regardez la vidéo

Cliquez sur un mot du sous-titre pour le chercher

Regardez n’importe quelle vidéo avec des sous-titres générés par l’IA. Chaque mot est cliquable.
Cliquez sur n’importe quel mot pour voir instantanément sa signification, sa prononciation et des phrases d’exemple.
Ajoutez n’importe quel mot à vos flashcards en un geste et révisez-le à tout moment.

9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

CCVocabulaire

このサイトなんですけどCorodomoっていうサイトです

Ce site web s'appelle Corodomo.

このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

L'atout de Corodomo, c'est que vous pouvez pratiquer le shadowing avec des vidéos que vous aimez.

日本語を選択して字幕を作成するだけで、本当にみなさんが見たい動画でシャドーイングが勉強できるようになります。

Il suffit de choisir le japonais et de créer les sous-titres pour pratiquer vraiment le shadowing avec n'importe quelle vidéo que vous voulez regarder.

動画どうが (douga)

Contenu vidéo — des images animées comme des vidéos YouTube ou des anime.

+ Enregistrer dans les cartes mémoire

1.0xShadowing

02Pratique du shadowing

Évaluation de la prononciation

Répétez après le locuteur. L’IA évalue votre prononciation en temps réel.
Parlez à partir d'une phrase et obtenez instantanément un retour détaillé sur votre prononciation, avec une précision au niveau de la syllabe.

9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

123456

このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

ど・うがをつ・かっ・て

Excellente prononciation !

9488100

03Exercice de dictée

Mise en évidence des erreurs de dictée

Tapez ce que vous entendez pour renforcer votre compréhension orale et votre orthographe.
L'IA repère précisément l'endroit où vous vous êtes trompé et affiche la correction côte à côte.

9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

123456

み＿＿＿す＿＿ど＿＿つ＿＿＿

皆さんが好きなどうか動画を使って

L’IA a trouvé 1 erreur

あかさたなはまやらわ゛、。？！

04Faites le quiz

Génération intelligente de quiz

Des questions générées par l’IA à partir de la vidéo testent votre vocabulaire et votre compréhension.
L'IA crée des quiz personnalisés à partir du vocabulaire et de la grammaire exacts de chaque vidéo que vous regardez.
Obtenez un résumé généré par l'IA de n'importe quelle vidéo pour revoir en quelques secondes le vocabulaire et les notions clés.

9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

3/10

Quiz généré automatiquement :

Que signifie 「字幕」 ?

Sous-titres

BVidéo

CÉtudier

DSite web

Résumé IA

Emma explique la méthode de shadowing qu’elle utilise depuis le collège et recommande Corodomo pour la pratiquer avec les vidéos que vous aimez.

動画勉強字幕

Essayer maintenant

Démo en direct

Découvrez l’apprentissage en action

Cliquez sur n’importe quel mot pour le consulter. Faites du shadowing avec le retour de l’IA. Ressentez la différence.

Cliquez sur un mot du sous-titre pour le chercher

このサイトなんですけどCorodomoっていうサイトです

Ce site web s'appelle Corodomo.

このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

L'atout de Corodomo, c'est que vous pouvez pratiquer le shadowing avec des vidéos que vous aimez.

日本語を選択して字幕を作成するだけで、本当にみなさんが見たい動画でシャドーイングが勉強できるようになります。

Il suffit de choisir le japonais et de créer les sous-titres pour pratiquer vraiment le shadowing avec n'importe quelle vidéo que vous voulez regarder.

Vocabulaire

動画

どうが (douga)

Contenu vidéo — des images animées comme des vidéos YouTube ou des anime.

Exemple : 好きな動画でシャドーイングの練習ができます。

すきなどうがでシャドーイングのれんしゅうができます。

Score de shadowing IA

Excellente prononciation !

Continuez à vous entraîner pour viser 95 points

このサイトなんですけど

Dictée

Saisissez ce que vous entendez :

このサイトなんですけど|

Parlez avec l'IA

CoroAI Entraînement à l'oral

Entraînez-vous à parler avec CoroAI dans des situations réelles. Choisissez le mode Conversation pour un dialogue naturel, ou le mode Apprentissage où CoroAI vous corrige comme un professeur — sur des dizaines de sujets, de la conversation du quotidien aux entretiens d'embauche.

9:41

さ

さくら

Commander à manger

02:14

いらっしゃいませ！ご注文はお決まりですか？

コーヒーをひとつください。

Mode apprentissage

コーヒーをひとつお願いします。

かしこまりました。サイズはいかがなさいますか？

Mサイズでおすすめは？持ち帰りで

Deux modes d'entraînement

Mode conversation

Discutez naturellement comme dans une vraie situation — CoroAI reste dans son rôle pour vous aider à développer de vrais réflexes de communication.

Mode apprentissage

CoroAI reste dans son rôle et corrige ce que vous dites à chaque tour — comme un professeur personnel qui vous guide pour parler plus justement.

Des thèmes pour tous les objectifs

De la conversation du quotidien aux scénarios professionnels avancés — choisissez un thème et commencez à parler tout de suite.

Conversation du quotidien

Salutations, petites discussions et échanges de tous les jours pour gagner en aisance à l’oral.

Commander à manger

Entraînez-vous aux dialogues au restaurant et au café — menus, préférences et demandes polies.

Shopping

Demandez les prix, les tailles et les retours — des phrases utiles pour les magasins et marchés du quotidien.

Voyage et itinéraires

Demandez votre chemin, réservez des hôtels et gérez l’aéroport avec un langage parlé naturel.

Entretien d’embauche

Rejouez les questions d’entretien, les présentations personnelles et les réponses professionnelles avec CoroAI.

Communication au travail

Réunions, relances d’e-mails à l’oral et collaboration avec les collègues.

Se faire des amis

Brise-glace, loisirs et conversations sociales pour créer des liens naturellement.

Appels téléphoniques

Travaillez un bon savoir-vivre au téléphone — rendez-vous, demandes d’information et appels clients.

Service client

Gérez les réclamations, réservations et dialogues de service avec une parole polie et assurée.

Présentations

Présentez des idées, répondez aux questions et parlez avec clarté devant un public.

Étudier à l’étranger

Vie de campus, discussions en résidence et conversations académiques pour étudier à l’étranger.

Créez votre propre thème

Décrivez simplement la situation dont vous avez besoin — CoroAI crée un jeu de rôle personnalisé pour vous.

Commencer à parler avec CoroAI

AI Coaching 1:1

Votre propre coach de shadowing qui évalue votre expression orale chaque jour

Coro AI vous donne des exercices adaptés à votre niveau, note votre enregistrement mot par mot et vous montre quoi corriger, comme un cours de shadowing particulier.

Prononciation

+6 vs dernier essai

84Précision79Fluidité92Complétude

Note par phrase

Phrase 194
すみません、駅までの行き方を教えてください。
Phrase 263
今日はバスで行こうと思います。

Mal prononcéSauté

Coro AI

La phrase 2 était trop rapide et la fin avalée. Réécoutez ce passage et réessayez un peu plus lentement !

Une note pour chaque mot et chaque phrase
Les retours deviennent le programme du lendemain
Des rappels à l'heure de votre choix

Découvrir AI Coaching Commencer à pratiquer

Apprenez à partir de contenus que vous aimez

Pas de manuels. Du monde réel.

YouTubePodcastAffairesActualités

L'atout de Corodomo, c'est que vous pouvez pratiquer le shadowing avec des vidéos que vous aimez.

02:14 / 06:40CC