
Ngữ pháp N3 là bước nhảy lớn so với N4: mẫu câu nhiều, sắc thái gần nhau và rất dễ nhầm khi thi. Bài này gom 25 mẫu hay ra đề, kèm ví dụ và lỗi thường gặp để bạn ôn nhanh, nhớ lâu.
Nhiều người học thuộc cấu trúc nhưng vẫn sai khi gặp câu điền từ, vì không phân biệt được sắc thái. Ví dụ わけだ và はずだ đều dịch là "chắc chắn", nhưng dùng khác hẳn nhau.
Cách hiệu quả là gặp mẫu câu trong ngữ cảnh thật. Corodomo cho bạn dán link YouTube hoặc tải video lên, rồi tự tạo phụ đề song ngữ để bạn thấy mẫu câu được người bản xứ dùng thế nào. Bạn cũng có thể tra từ bằng AI và lưu câu thành flashcard ngay từ phụ đề.
Bài chia 25 mẫu thành năm nhóm theo nghĩa. Mỗi nhóm có bảng ví dụ, mẹo ghi nhớ và lỗi hay gặp. Bạn có thể ôn mỗi ngày một nhóm nhỏ.
Luyện ngay với video thật trên Corodomo
Nghe từng câu · Shadowing · Chép chính tả · Từ vựng
Mở video キックオフミーティング:ECサイトリニューアルプロジェクト (khoảng 4 phút): nghe từng câu với phụ đề song ngữ, nhại theo và nhận điểm phát âm từ AI, rồi tự kiểm tra bằng bài chép chính tả.
Nhóm này hay xuất hiện nhất ở phần điền từ. Điểm khác nhau nằm ở căn cứ của người nói: tin tức, suy luận logic hay cảm nhận cá nhân.
はずだ dùng khi có căn cứ hợp lý. わけだ dùng khi hiểu ra lý do ("hóa ra là vậy"). に違いない là khẳng định mạnh theo trực giác. らしい dựa trên thông tin nghe được. ようだ dựa trên quan sát trực tiếp. かもしれない chỉ là khả năng.
| Mẫu câu | Ví dụ | Nghĩa |
|---|---|---|
| はずだ | 彼は今日来るはずだ。 | Theo lẽ thì hôm nay anh ấy sẽ đến. |
| わけだ | 留学していたのか。上手なわけだ。 | Từng du học à, thảo nào giỏi. |
| に違いない | あの店は人気があるに違いない。 | Quán đó chắc chắn nổi tiếng. |
| らしい | 明日は雨らしい。 | Nghe nói mai mưa. |
| ようだ | 誰かいるようだ。 | Hình như có ai đó. |
| っぽい | 彼は子どもっぽい。 | Anh ấy trẻ con. |
Lỗi hay gặp: dùng はずだ để nói về mong muốn hoặc ý chí của chính mình. Ngoài ra, わけがない nghĩa là "không thể nào", còn はずがない thiên về suy đoán hơn.
わけだ.N3 yêu cầu bạn phân biệt と, ば, たら, なら. Đề thi thường cho một câu kết, bạn chọn dạng điều kiện hợp lý.
Thêm vào đó là 場合は (trong trường hợp) và としたら (giả sử như). Hai mẫu này hay dùng trong thông báo và văn bản công việc.
| Mẫu câu | Ví dụ | Nghĩa |
|---|---|---|
| と (tất yếu) | 春になると、花が咲く。 | Xuân đến thì hoa nở. |
| ば | 安ければ買います。 | Nếu rẻ thì tôi mua. |
| たら | 着いたら、電話してね。 | Đến nơi thì gọi nhé. |
| 場合は | 遅れる場合は連絡してください。 | Nếu trễ, hãy liên lạc. |
| としたら | 宝くじが当たったとしたら、何をする? | Giả sử trúng số, bạn làm gì? |
Lỗi hay gặp: dùng と với vế sau là mệnh lệnh, rủ rê hay ý chí. Ví dụ 安いと買ってください là sai. Trường hợp này hãy dùng たら.
たら.と.Nhóm này gồm ために, ように, おかげで, せいで, ので. Điểm mấu chốt là おかげで mang sắc thái biết ơn, còn せいで mang sắc thái đổ lỗi.
ために đi với hành động có chủ ý. ように đi với trạng thái hoặc khả năng, thường dùng động từ thể từ điển hoặc thể phủ định.
| Mẫu câu | Ví dụ | Nghĩa |
|---|---|---|
| ために | 合格するために勉強する。 | Học để đậu. |
| ように | 忘れないようにメモする。 | Ghi chú để không quên. |
| おかげで | 先生のおかげで合格した。 | Nhờ thầy mà tôi đậu. |
| せいで | 雨のせいで試合が中止になった。 | Vì mưa nên trận đấu bị hủy. |
| ことになる | 来月、転勤することになった。 | Tháng sau tôi được điều chuyển. |
Lỗi hay gặp: nhầm ことにする (tự quyết định) với ことになる (được quyết định, kết quả khách quan). Câu 毎日走ることにした nghĩa là "tôi quyết định chạy mỗi ngày".
ために.おかげ. Kết quả xấu: せい.ことになった trong video tin tức để quen cách dùng.Gồm ところだ, ばかり, ながら, うちに, 間に. Đây là nhóm dễ mất điểm vì nghĩa gần nhau.
うちに nghĩa là "nhân lúc còn", còn 間に là "trong khoảng thời gian". Với うちに, trạng thái sau đó sẽ thay đổi, nên hành động cần làm trước khi đó.
| Mẫu câu | Ví dụ | Nghĩa |
|---|---|---|
| ところだ | 今、出かけるところです。 | Tôi sắp ra ngoài. |
| たばかり | 日本に来たばかりです。 | Tôi vừa mới đến Nhật. |
| ながら | 音楽を聞きながら歩く。 | Vừa nghe nhạc vừa đi. |
| うちに | 若いうちに旅行したい。 | Tôi muốn đi du lịch khi còn trẻ. |
| 間に | 寝ている間に雨が降った。 | Trong lúc ngủ trời mưa. |
Lỗi hay gặp: dùng ばかり cho việc vừa xảy ra nhưng cảm giác chủ quan. ところだ thì dùng cho thời điểm khách quan, đúng lúc đó.
うちに luôn kèm ý "trước khi thay đổi".Gồm わけにはいかない, ずにはいられない, ことはない, てしょうがない. Các mẫu này diễn tả cảm xúc hoặc ràng buộc xã hội.
わけにはいかない là "không thể (vì lý do đạo lý, hoàn cảnh)". Khác với できない là không có khả năng. Mẫu này rất hay ra ở phần đọc hiểu.
| Mẫu câu | Ví dụ | Nghĩa |
|---|---|---|
| わけにはいかない | 明日は試験だから、遊ぶわけにはいかない。 | Mai thi nên không thể đi chơi. |
| ずにはいられない | この映画は泣かずにはいられない。 | Phim này khiến tôi không thể không khóc. |
| ことはない | 心配することはない。 | Không cần phải lo. |
| てしょうがない | 眠くてしょうがない。 | Buồn ngủ không chịu nổi. |
Lỗi hay gặp: nhầm わけではない (không hẳn là) với わけにはいかない. Một bên phủ định nhẹ, một bên là bị ràng buộc.
Học xong lý thuyết, bạn cần nhìn thấy mẫu câu lặp lại trong ngữ cảnh. Chọn một video tiếng Nhật 5 đến 10 phút về chủ đề bạn thích, rồi học qua video trên Corodomo để có phụ đề song ngữ.
Mỗi ngày, tìm 2 đến 3 mẫu N3 trong video, lưu thành flashcard từ vựng và ôn theo lịch lặp lại. Sau đó nhại lại từng câu để nhớ cả cách nói.
Nếu đang chuẩn bị thi, bạn có thể xem thêm lộ trình JLPT và học tiếng Nhật trên Corodomo. Gói Free có giới hạn số video và lượt dùng AI, còn đầy đủ tính năng AI nằm ở gói Plus.
Bài liên quan:
Con số tùy giáo trình, thường vài chục đến hơn một trăm mẫu. Bài này chọn 25 mẫu hay gặp để bạn ưu tiên trước, sau đó mở rộng dần.
Nên học song song. Từ vựng giúp bạn hiểu câu ví dụ, còn ngữ pháp giúp bạn hiểu cấu trúc câu. Học qua video giúp gộp cả hai.
はず là dự đoán dựa trên căn cứ. わけ là giải thích, kết luận hợp lý từ điều vừa biết. Hãy thử thêm "thảo nào" vào câu: nếu hợp thì dùng わけだ.
Khoảng 3 đến 5 mẫu là hợp lý với người bận rộn. Quan trọng là đặt câu và ôn lại thường xuyên, không phải học dồn.
Bạn cần nắm cách nối với động từ, tính từ và danh từ cho từng mẫu. Hãy ghi nhớ qua ví dụ cụ thể thay vì học thuộc bảng khô khan.
はず/わけ và ことにする/ことになる.Học tiếp trên Corodomo: Học tiếng Nhật qua video · Video luyện tập: キックオフミーティング:ECサイトリニューアルプロジェクト