Luyện nghe JLPT N2 即時応答: 6 kiểu bẫy và 15 câu mẫu

即時応答（そくじおうとう）là phần nghe phản xạ của JLPT N2: nghe một câu ngắn rồi chọn câu đáp phù hợp nhất trong 3 lựa chọn. Câu nào cũng ngắn, nhưng đây là phần nhiều người mất điểm vì bẫy chứ không vì từ khó.

Bài này mô tả dạng câu, 6 kiểu bẫy hay gặp, 15 câu mẫu tự soạn có đáp án giải thích và cách luyện mỗi ngày.

Các câu mẫu được viết theo phong cách đề N2 để luyện tập, không phải đề thật. Hãy đọc to phần câu hỏi hoặc nhờ người đọc giúp, che đáp án rồi tự chọn trước.

Luyện ngay với đề thi thử trên Corodomo

Đề N5–N1 · Có phần nghe · Xem điểm miễn phí

Làm đề thi thử JLPT N2 (phần nghe khoảng 50 phút): làm trọn phần 聴解 một lượt, rồi đếm riêng số câu sai ở 即時応答 để biết mình hay mắc kiểu bẫy nào.

• 即時応答 N2 là gì
• 6 kiểu bẫy hay gặp
• 15 câu mẫu có đáp án
• Cách luyện mỗi ngày
• Giới thiệu Corodomo
• Câu hỏi thường gặp
• Kết luận

即時応答 N2 là gì

Mục	Thông tin
Vị trí	Mondai 4 của phần nghe 聴解 (50 phút)
Số câu	Khoảng 12 câu, theo con số tham khảo của ban tổ chức. Số câu thực tế mỗi kỳ có thể chênh một chút.
Dạng câu	Nghe một câu ngắn (hỏi, nhờ, than phiền, chào hỏi...), rồi nghe 3 câu đáp, chọn 1 câu phù hợp
Trên đề in gì	Không in câu hỏi, không in lựa chọn, không có tranh. Bạn chỉ có tai.
Số lần nghe	Một lần
Điểm	Phần nghe chấm 0–60 điểm, cần tối thiểu 19 điểm. Tổng đỗ N2 là 90/180.

Vì không có gì để đọc trước, chiến thuật duy nhất là nghe trọn câu đầu, đoán ngay người nói muốn gì, rồi loại dần khi nghe 3 lựa chọn. Chọn xong là quên câu đó, chuẩn bị nghe câu tiếp.

6 kiểu bẫy hay gặp

Kiểu bẫy	Cách nhận ra	Câu mẫu
1. Lặp lại từ trong câu hỏi	Lựa chọn có đúng từ bạn vừa nghe thường là bẫy	1, 3
2. Thành ngữ hiểu theo nghĩa đen	目を通す, 手が空く... không nói về mắt, tay	2
3. Mẫu ngữ pháp N2 dễ hiểu ngược	わけにはいかない, に決まっている, ないことには	4, 6, 15
4. Việc đã xảy ra hay chưa	ばよかった (đã không làm), ところだった (suýt), っけ (hỏi lại)	5, 8, 9
5. Nhầm chủ thể trong kính ngữ, cho nhận	伺う, 召し上がる, てもらえませんか: ai làm cho ai	7, 12, 14
6. Ý định nằm trong câu gián tiếp	何とかならないかな (nhờ), 行けたら行く (chưa chắc), と言われても (than phiền)	10, 11, 13

15 câu mẫu có đáp án

Mỗi câu gồm câu nói của người thứ nhất, 3 lựa chọn, đáp án và giải thích.

1. 男：あれ、まだ残（のこ）ってたの？とっくに帰（かえ）ったと思（おも）ってた。
   1 うん、なかなか仕事（しごと）が片付（かたづ）かなくて。 2 うん、さっき帰ったよ。 3 じゃあ、先（さき）に帰ってて。

   Đáp án 1. "Ơ, cậu vẫn còn ở lại à? Tớ tưởng về lâu rồi." Người nghe đang ở công ty, nên trả lời việc chưa xong. Lựa chọn 2, 3 lặp từ 帰る để gây nhiễu.

2. 女：課長（かちょう）、この資料（しりょう）に目（め）を通（とお）していただけないでしょうか。
   1 わかった、あとで見（み）ておくよ。 2 え、目が痛（いた）いの？ 3 じゃあ、ここを通ってもいい？

   Đáp án 1. 目を通す là đọc qua. Nhân viên nhờ trưởng phòng xem tài liệu.

3. 男：昨日（きのう）の会議（かいぎ）、出（で）られなくて悪（わる）かったね。
   1 はい、出られてよかったです。 2 いえ、議事録（ぎじろく）をお送（おく）りしますね。 3 ええ、悪くなかったですよ。

   Đáp án 2. Người nói xin lỗi vì vắng họp, câu đáp tự nhiên là gửi biên bản. Lựa chọn 1, 3 lặp 出られる, 悪い.

4. 女：今度（こんど）の旅行（りょこう）、幹事（かんじ）だから行（い）かないわけにはいかないんだ。
   1 そっか、幹事は大変（たいへん）だね。 2 え、行かないの？残念（ざんねん）。 3 じゃあ、今回（こんかい）は休（やす）んだら？

   Đáp án 1. わけにはいかない sau thể phủ định nghĩa là "không thể không", tức là phải đi vì là người tổ chức.

5. 男：あ、傘（かさ）持（も）ってくればよかった。
   1 うん、持ってきてくれてありがとう。 2 よかったら、駅（えき）まで入（はい）っていく？ 3 持ってきてよかったね。

   Đáp án 2. ばよかった là tiếc vì đã không mang ô. Người nghe mời đi chung ô ra ga.

6. 女：この企画（きかく）、部長（ぶちょう）に反対（はんたい）されるに決（き）まってるよ。
   1 そうかな。意外（いがい）と通（とお）るかもよ。 2 え、もう決まったの？ 3 部長が反対したんだって？

   Đáp án 1. に決まっている là "chắc chắn sẽ", một phán đoán. Chưa có gì được quyết định, trưởng phòng cũng chưa phản đối.

7. 男：すみません、ちょっとお伺（うかが）いしたいことがあるんですが。
   1 はい、いつ伺いましょうか。 2 はい、何（なん）でしょうか。 3 ええ、ぜひいらしてください。

   Đáp án 2. 伺う ở đây là khiêm nhường ngữ của 聞く (hỏi), không phải "đến thăm".

8. 女：もう少（すこ）しで電車（でんしゃ）に乗（の）り遅（おく）れるところだったよ。
   1 間（ま）に合（あ）ってよかったね。 2 次（つぎ）の電車は何時（なんじ）？ 3 遅れちゃったんだ。大変（たいへん）だったね。

   Đáp án 1. ところだった là "suýt nữa", thực tế người nói đã kịp tàu.

9. 男：明日（あした）の打（う）ち合（あ）わせって、何時（なんじ）からだったっけ？
   1 10時（じゅうじ）からだよ。 2 うん、打ち合わせだったよ。 3 何時でも大丈夫（だいじょうぶ）だよ。

   Đáp án 1. っけ dùng khi hỏi lại điều mình quên. Dạng quá khứ だった không có nghĩa cuộc họp đã diễn ra.

10. 女：このレポート、明日までに何（なん）とかならないかな。
    1 わかりました。今夜中（こんやじゅう）に仕上（しあ）げます。 2 はい、何とかなりませんでした。 3 じゃあ、明日何とかしてもらいます。

    Đáp án 1. Câu nói là một lời nhờ gián tiếp: "Có cách nào xong trước mai không?"

11. 男：山田（やまだ）さんの送別会（そうべつかい）、行けたら行くよ。
    1 じゃあ、来（こ）られそうなら連絡（れんらく）して。 2 え、行けなかったの？ 3 よかった。じゃあ、一人（ひとり）追加（ついか）しておくね。

    Đáp án 1. 行けたら行く là chưa chắc đi. Lựa chọn 3 hiểu nhầm thành đã đồng ý.

12. 女：お客様（きゃくさま）、こちらでお召（め）し上（あ）がりですか。
    1 いえ、持（も）ち帰（かえ）りでお願（ねが）いします。 2 はい、いただきました。 3 はい、召し上がってください。

    Đáp án 1. Nhân viên hỏi khách ăn tại chỗ hay mang về. 召し上がる là hành động của khách, khách không tự dùng kính ngữ cho mình.

13. 男：今日中（きょうじゅう）に返事（へんじ）をくれって言（い）われても、困（こま）るよね。
    1 そうだよね。急（きゅう）すぎるよね。 2 じゃあ、今日中に返事するね。 3 え、困ってるって言われたの？

    Đáp án 1. と言われても困る là than phiền về yêu cầu của người khác. Người nghe chỉ cần đồng cảm.

14. 女：この件（けん）、私（わたし）に任（まか）せてもらえませんか。
    1 じゃあ、お願いしようかな。 2 はい、任せてもらいます。 3 ええ、私に任せてください。

    Đáp án 1. Người nói xin được phụ trách việc này. Người nghe đồng ý giao. Lựa chọn 2, 3 đảo chủ thể.

15. 男：実物（じつぶつ）を見（み）ないことには、何（なん）とも言えないね。
    1 じゃあ、今度（こんど）サンプルを持ってきます。 2 見なくても分（わ）かりますよね。 3 何も言わなかったんですか。

    Đáp án 1. ないことには là "nếu chưa... thì không thể". Muốn có ý kiến thì phải xem hàng thật.

Cách luyện mỗi ngày

1. Mỗi ngày làm 10–12 câu 即時応答 từ đề luyện hoặc đề thi thử, đúng điều kiện thi: nghe một lần, không dừng.
2. Chấm xong, xếp mỗi câu sai vào một trong 6 kiểu bẫy ở trên. Sau một tuần bạn sẽ thấy mình hay sai kiểu nào.
3. Chép lại câu nói đầu tiên của các câu sai, tra mẫu ngữ pháp, rồi đọc to 5 lần với đúng ngữ điệu.
4. Luyện nghe hội thoại công sở và đời thường ở tốc độ tự nhiên, vì 即時応答 dùng nhiều văn nói rút gọn như てた, ちゃった, っけ.
5. Học các cặp kính ngữ (伺う, 召し上がる, いらっしゃる, おっしゃる) theo hướng "ai làm hành động".

Giới thiệu Corodomo: luyện phản xạ nghe N2 bằng đề thi thử và video

Corodomo là nền tảng học ngoại ngữ qua video, có 6 ngôn ngữ (Nhật, Anh, Trung, Hàn, Đức, Thái), dùng trên web và app iOS, Android. Kho có hơn 5.000 video chọn lọc với phụ đề song ngữ chia câu chuẩn.

• Đề thi thử JLPT N5–N1 theo từng năm, có phần nghe. Làm bài và xem điểm miễn phí.
• Lời giải chi tiết và "Hỏi Coro AI" cho từng câu, thuộc gói Plus, Pro.
• Nghe từng câu, lặp câu với hội thoại công sở tốc độ thật, ví dụ video 「AIなら二時間でしょう?」:最適な解決策と、追加の五人日 (khoảng 18 phút, trình độ N2).
• Chép chính tả để bắt các dạng rút gọn như ちゃった, てた.
• Shadowing có AI chấm phát âm từng từ và pitch accent, giúp bắt kịp ngữ điệu câu hỏi.

Gói Free xem được gần như toàn bộ kho video, không giới hạn số video mỗi ngày, tra từ, dịch và hỏi CoroAI trong hạn mức AI. Xem các gói ở trang bảng giá.

Bắt đầu bằng một đề thi thử N2 để biết điểm phần nghe hiện tại, sau đó luyện thêm với video N2 ở trang học tiếng Nhật.

Bài liên quan:

• Cách luyện nghe tiếng Nhật khi người bản xứ nói quá nhanh
• 7 podcast tiếng Nhật luyện nghe trình độ N3–N2 còn hoạt động

Câu hỏi thường gặp

即時応答 N2 có bao nhiêu câu?

Theo con số tham khảo của ban tổ chức JLPT là khoảng 12 câu. Số câu thực tế mỗi kỳ có thể chênh lệch một chút.

即時応答 có được nghe lại không?

Không. Mỗi câu chỉ phát một lần, và trên đề không in câu hỏi hay lựa chọn.

Phần nghe N2 bao nhiêu điểm thì đỗ?

Phần nghe chấm 0–60 điểm và cần tối thiểu 19 điểm. Ngoài ra tổng điểm ba phần phải đạt từ 90/180.

Không nghe kịp câu đầu thì làm sao?

Chọn lựa chọn nghe hợp lý nhất theo ngữ điệu, đánh dấu ngay rồi tập trung vào câu sau. Dừng lại tiếc câu cũ dễ làm mất thêm câu tiếp theo.

Kết luận

• 即時応答 N2 khoảng 12 câu, nghe một lần, không có gì in trên đề.
• Phần lớn lỗi đến từ 6 kiểu bẫy: lặp từ, thành ngữ, mẫu ngữ pháp ngược nghĩa, thì, chủ thể kính ngữ và ý định gián tiếp.
• Luyện đều mỗi ngày, phân loại câu sai theo kiểu bẫy và đọc to câu gốc.

Học tiếp trên Corodomo: Thi thử JLPT N2 · Học tiếng Nhật qua video