Ngôn ngữ
Cấu trúc đề thi JLPT N3 và chiến thuật cho từng phần điểm
Cấu trúc đề thi JLPT N3 gồm ba môn trong 140 phút nhưng được chấm thành ba phần điểm riêng: kiến thức ngôn ngữ, đọc hiểu và nghe, mỗi phần 60 điểm. Đây là cấp đầu tiên mà đọc hiểu có điểm liệt riêng.
N3 hay được gọi là cấp "bắc cầu" giữa sơ cấp và trung cấp. Từ vựng và ngữ pháp vẫn gần đời sống, nhưng đoạn đọc dài tới khoảng 600 chữ và phần nghe có dạng câu chỉ hỏi sau khi nghe xong.
Bài này không chỉ liệt kê mondai mà đi theo ba phần điểm, vì chính cách chấm này quyết định bạn nên ôn gì trước. Thời gian và danh sách mondai theo jlpt.jp; câu mẫu do người viết tự soạn.
Luyện ngay với đề thi thử JLPT N3 trên Corodomo
Đề N3 theo từng năm · Có phần nghe · Xem điểm từng phần
Mở đề thi thử JLPT N3 (khoảng 140 phút): sau khi nộp, nhìn riêng điểm đọc hiểu; nếu dưới 25/60 thì đó là phần cần ưu tiên.
- Ba môn thi, ba phần điểm
- Phần điểm 1: chữ, từ vựng và ngữ pháp
- Phần điểm 2: đọc hiểu
- Phần điểm 3: nghe hiểu
- Phân bổ 140 phút
- Chiến thuật riêng cho N3
- Giới thiệu Corodomo
- Câu hỏi thường gặp
- Kết luận
Ba môn thi, ba phần điểm
Ở N3, môn thi và phần điểm không trùng nhau. Ngữ pháp thi chung môn với đọc hiểu, nhưng tính điểm chung với chữ và từ vựng.
| Môn thi | Thời gian | Mondai | Thuộc phần điểm nào |
|---|---|---|---|
| Chữ và từ vựng | 30 phút | 1–5 | Kiến thức ngôn ngữ (0–60) |
| Ngữ pháp và đọc hiểu | 70 phút | 1–3 (ngữ pháp) | Kiến thức ngôn ngữ (0–60) |
| 4–7 (đọc hiểu) | Đọc hiểu (0–60) | ||
| Nghe | 40 phút | 1–5 | Nghe (0–60) |
Điều kiện đỗ: tổng từ 95/180 và mỗi phần từ 19/60. So với N4, nơi đọc hiểu được gộp với từ vựng và ngữ pháp thành 120 điểm, ở N3 người đọc chậm không còn được bù bằng điểm từ vựng nữa.
Số câu trong các bảng dưới là số tham khảo theo các đề gần đây. JLPT coi số câu mỗi mondai là mức ước chừng, mỗi kỳ có thể chênh vài câu.
Phần điểm 1: chữ, từ vựng và ngữ pháp
| Môn | Mondai | Dạng | Số câu (khoảng) |
|---|---|---|---|
| Chữ và từ vựng | 1 | 漢字読み: cách đọc kanji | 8 |
| 2 | 表記: chọn kanji đúng | 6 | |
| 3 | 文脈規定: chọn từ hợp ngữ cảnh | 11 | |
| 4 | 言い換え類義: từ hoặc cụm cùng nghĩa | 5 | |
| 5 | 用法: cách dùng từ | 5 | |
| Ngữ pháp | 1 | Chọn mẫu ngữ pháp | 13 |
| 2 | Sắp xếp câu, vị trí ★ | 5 | |
| 3 | Ngữ pháp trong đoạn văn | 4–5 |
Mondai 3 từ vựng có số câu nhiều nhất, khoảng một phần ba môn 1. Đây là nơi vốn từ quyết định điểm.
Câu mẫu tự soạn
Từ vựng, mondai 2. この問題（もんだい）について、もう一度（いちど）けんとうしてください。
1. 険討 2. 検討 3. 験討 4. 検答
Đáp án 2. 検討（けんとう） là xem xét, cân nhắc. Ba chữ 検, 険, 験 cùng đọc けん và cùng bộ phận bên phải, là kiểu bẫy quen thuộc của mondai 表記.
Từ vựng, mondai 3. 大雨（おおあめ）のため、サッカーの試合（しあい）は来週（らいしゅう）に（ ）になった。
1. 延期（えんき） 2. 遅刻（ちこく） 3. 欠席（けっせき） 4. 予約（よやく）
Đáp án 1. "Vì mưa lớn, trận bóng bị hoãn sang tuần sau." 延期 là hoãn; 遅刻 là đến muộn, 欠席 là vắng mặt.
Ngữ pháp, mondai 1. 彼（かれ）は忙（いそが）しい（ ）、毎日（まいにち）ジョギングを続（つづ）けている。
1. にもかかわらず 2. ために 3. おかげで 4. せいで
Đáp án 1. "Dù bận, anh ấy vẫn chạy bộ mỗi ngày." Ba phương án còn lại đều chỉ nguyên nhân, không hợp nghĩa.
Ngữ pháp, mondai 2. この本（ほん）は ＿＿ ＿＿ ★ ＿＿ わかりやすい。
1. ていねい 2. 説明（せつめい）が 3. なので 4. 子（こ）どもにも
Câu đúng: この本は 説明が ていねい なので 子どもにも わかりやすい。(Sách này giải thích cẩn thận nên trẻ em cũng dễ hiểu.) Ô ★ là なので, đáp án 3.
Phần điểm 2: đọc hiểu
Đọc hiểu N3 có bốn mondai với khoảng 16 câu, nhưng gánh trọn 60 điểm. Theo mô tả của jlpt.jp, độ dài văn bản như sau:
| Mondai | Dạng | Độ dài | Số câu (khoảng) | Hỏi gì |
|---|---|---|---|---|
| 4 | Đoạn ngắn | 150–200 chữ | 4 | Ý chính của thư, ghi chú, hướng dẫn |
| 5 | Đoạn vừa | khoảng 350 chữ | 6 | Từ khóa, quan hệ nguyên nhân kết quả |
| 6 | Đoạn dài | khoảng 550 chữ | 4 | Ý chính, mạch lập luận của bài |
| 7 | Tìm thông tin | khoảng 600 chữ | 2 | Tìm điều kiện phù hợp trong tờ rơi, quảng cáo |
Mondai 6 (đoạn dài) là dạng mới so với N4. Câu hỏi thường dùng các cụm như 「筆者（ひっしゃ）の考（かんが）えに合（あ）うものはどれか」 (điều nào hợp với suy nghĩ của tác giả). Câu trả lời thường nằm ở đoạn cuối hoặc ở câu sau các từ nối つまり, しかし, このように.
Một kỹ năng cần luyện riêng là đọc chỉ thị từ: các câu hỏi 「それ」とは何（なん）か (cái "đó" là gì) yêu cầu bạn tìm danh từ ở câu ngay trước.
Phần điểm 3: nghe hiểu
| Mondai | Dạng | Số câu (khoảng) | Đặc điểm |
|---|---|---|---|
| 1 | 課題理解: việc cần làm tiếp | 6 | Nghe câu hỏi trước |
| 2 | ポイント理解: lý do, chi tiết | 6 | Có thời gian đọc phương án |
| 3 | 概要理解（がいようりかい）: ý chính, quan điểm người nói | 3 | Câu hỏi và phương án chỉ nghe sau đoạn hội thoại |
| 4 | 発話表現: nhìn tranh chọn câu nói | 4 | Nhiều câu kính ngữ, nhờ vả |
| 5 | 即時応答: chọn câu đáp | 9 | Văn nói thân mật, rút gọn |
Mondai 3 (概要理解) xuất hiện từ N3 trở lên và là chỗ khó nhất: bạn không biết trước sẽ bị hỏi gì. Hãy ghi nhanh từ khóa và thái độ người nói (khen, chê, lưỡng lự) trong lúc nghe.
Câu mẫu tự soạn (mondai 5)
女（おんな）の人（ひと）: あれ、田中（たなか）さん、もう帰（かえ）っちゃった？
1. うん、さっき出（で）ていったよ。 2. うん、帰ってもいいよ。 3. じゃあ、帰ろうか。
Đáp án 1. 帰っちゃった là dạng nói của 帰ってしまった (đã về mất rồi). Mondai 5 ở N3 dùng nhiều dạng rút gọn như ちゃう, とく (ておく), なきゃ (なければ).
Phân bổ 140 phút
| Môn | Phần | Gợi ý |
|---|---|---|
| Chữ và từ vựng (30 phút) | Mondai 1–5 (khoảng 35 câu) | 25–26 phút, khoảng 45 giây mỗi câu |
| Soát | 4–5 phút | |
| Ngữ pháp và đọc hiểu (70 phút) | Ngữ pháp (khoảng 23 câu) | 18–20 phút |
| Mondai 4 đoạn ngắn | 8 phút | |
| Mondai 5 đoạn vừa | 13 phút | |
| Mondai 6 đoạn dài | 12 phút | |
| Mondai 7 tìm thông tin, soát | 8 phút, còn lại để soát | |
| Nghe (40 phút) | Theo băng | Ở mondai 3, ghi từ khóa ra lề đề |
Nếu ngữ pháp đã quá 20 phút, dừng lại và chuyển sang đọc hiểu. Điểm ngữ pháp còn được chia sẻ với từ vựng, còn đọc hiểu là phần điểm riêng có điểm liệt.
Chiến thuật riêng cho N3
- Ôn theo phần điểm yếu nhất: ba phần điểm ngang nhau, nên nâng phần đang 20 lên 30 dễ và an toàn hơn nâng phần đang 40 lên 50.
- Kanji theo nhóm âm: học các nhóm chữ cùng âm, cùng bộ như 検・険・験, 張・帳, 側・測 để chống bẫy mondai 2.
- Ngữ pháp theo cặp dễ nhầm: ようにする / ようになる, はずだ / わけだ, ばかり / ところ. Mỗi cặp viết hai câu đối chiếu.
- Đọc dài mỗi ngày: một bài khoảng 500 chữ, bấm giờ 12 phút. Sau một tháng bạn sẽ thấy tốc độ khác.
- Nghe hội thoại thân mật: mondai 5 dùng văn nói tự nhiên, không giống băng sách sơ cấp. Video hội thoại đời sống và công việc hợp với dạng này.
- Kính ngữ cơ bản: mondai 4 nghe hay có tình huống nhờ cấp trên, khách hàng. Nắm いただけますか, お～します, させていただきます.
Giới thiệu Corodomo: luyện nghe và đọc N3 bằng hội thoại thật
Corodomo là nền tảng học ngoại ngữ qua video, hỗ trợ 6 ngôn ngữ, có web và app iOS/Android. Kho hơn 5.000 video chọn lọc có phụ đề song ngữ chia câu và furigana. Ở N3, kho video hội thoại đời sống và công sở là chất liệu tốt cho mondai 4 và 5 phần nghe.
- Nghe từng câu, lặp câu để quen văn nói rút gọn như ちゃう, なきゃ.
- Shadowing có AI chấm phát âm từng từ, kể cả pitch accent, để nói kính ngữ trôi hơn.
- Chép chính tả để tìm ra âm bạn hay nghe sót.
- Tóm tắt, quiz và mindmap sau video để tập nắm ý chính, đúng kỹ năng của mondai 概要理解.
- Đề thi thử JLPT N3 theo từng năm, có phần nghe, xem điểm từng phần miễn phí.
Gói Free xem gần như toàn bộ kho video, không giới hạn số video mỗi ngày, tra từ và hỏi CoroAI trong hạn mức AI. Lời giải chi tiết và "Hỏi Coro AI" từng câu trong đề thi thử thuộc Plus/Pro; xem trang bảng giá.
Bắt đầu với video 敬語の盛りすぎ注意:チャーシューは一枚で (khoảng 3 phút, cấp N3) để luyện kính ngữ, sau đó làm đề thi thử N3. Lộ trình theo cấp có ở trang JLPT.
Bài liên quan:
- Luyện nghe tiếng Nhật N3 mỗi ngày: 10 bài tập kèm audio
- Giải Mã N3: Phân Biệt から, ので, ために Chuẩn Xác Nhất
- Lộ trình 30 ngày luyện đọc báo tiếng Nhật cho trình độ N3
Câu hỏi thường gặp
Đề thi JLPT N3 gồm mấy phần?
Ba môn thi (chữ và từ vựng 30 phút, ngữ pháp và đọc hiểu 70 phút, nghe 40 phút) và ba phần điểm (kiến thức ngôn ngữ, đọc hiểu, nghe), mỗi phần 60 điểm.
N3 bao nhiêu điểm thì đỗ?
Tổng từ 95/180 và mỗi phần từ 19/60. Theo bảng quy đổi trên phiếu điểm, N3 từ 104 điểm được ghi CEFR B1, từ 95 đến 103 ghi A2.
Thi N3 mất bao lâu?
140 phút làm bài, chưa tính giờ nghỉ và thủ tục vào phòng.
Phần nào trong đề N3 khó nhất?
Hai chỗ hay làm khó người ôn N3 là đọc hiểu (có điểm liệt riêng, đoạn dài) và mondai 概要理解 phần nghe (không biết trước câu hỏi). Hãy xem điểm từng phần ở đề thi thử để biết phần khó của chính bạn.
N3 có bao nhiêu câu?
Theo các đề gần đây, khoảng 35 câu từ vựng, 22–23 câu ngữ pháp, 16 câu đọc hiểu và 28 câu nghe. Mỗi kỳ có thể chênh vài câu.
Kết luận
- N3 có ba phần điểm 60 điểm, mỗi phần cần ít nhất 19; đọc hiểu lần đầu có điểm liệt riêng.
- Dạng mới cần luyện: đoạn đọc dài khoảng 550 chữ và mondai nghe 概要理解.
- Ôn theo phần điểm yếu nhất, học kanji và ngữ pháp theo cặp dễ nhầm, nghe văn nói thân mật hằng ngày.
Học tiếp trên Corodomo: Lộ trình luyện thi JLPT · Làm đề thi thử JLPT N3 · Học tiếng Nhật qua video