01
وضع المحادثة
تحدّث بطبيعية كأنك في موقف حقيقي — يلتزم CoroAI بدوره لتبني ردود فعل تواصل حقيقية.
اللغات
Bahasa Indonesia
المشكلةلماذا يستسلم المتعلّمون
تعلّم اللغات بالطرق التقليدية يبدو عبئًا. إليك ما يوقف معظم الناس.
01
كتب مدرسية مملّة
تحفظ الكلمات من كتاب لكنك لا تستطيع استخدامها في محادثة حقيقية. لا سياق، ولا متعة، ولا تقدّم.
02
لا يوجد سياق حقيقي
تمارين القواعد وقوائم المفردات المعزولة لا تبني فهمًا طبيعيًا لكيفية نطق اللغة فعليًا.
03
لا ممارسة للمحادثة
تعلّمك معظم التطبيقات القراءة والكتابة لكنها تتركك تائهًا حين يحين وقت فهم ناطق أصلي أو التحدث معه.
عرض حيجرّب التعلّم أثناء التطبيق
انقر على أي كلمة للبحث عنها. تدرّب على الشادوينغ مع ملاحظات الذكاء الاصطناعي. واشعر بالفرق.
انقر على كلمة في الترجمة المصاحبة للبحث عنها
このサイトなんですけどCorodomoっていうサイトです
يُسمى هذا الموقع Corodomo.
このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね
الرائع في Corodomo أنك تستطيع التدرّب على الشادوينغ باستخدام مقاطع الفيديو التي تحبها.
Corodomoさんで学べる言語は日本語、英語、中国語、韓国語の4つです。
اللغات التي يمكنك تعلّمها على Corodomo هي اليابانية والإنجليزية والصينية والكورية — 4 لغات في المجموع.
رحلة التعلّمرحلتك عبر فيديو واحد
يتحوّل كل فيديو على Corodomo إلى تجربة تعلّم متكاملة في 6 خطوات.
الخطوة 1
شاهد الفيديو
شاهد أي فيديو مع ترجمة مصاحبة يولّدها الذكاء الاصطناعي. يمكنك النقر على كل كلمة.
الخطوة 2
ابحث عن المفردات
انقر على أي كلمة لترى فورًا معناها ونطقها وأمثلة عليها.
الخطوة 3
تدرّب على الشادوينغ
كرّر بعد المتحدث. يقيّم الذكاء الاصطناعي نطقك في الوقت الفعلي.
الخطوة 4
تدريب الإملاء
اكتب ما تسمعه لتقوية الفهم السمعي والتهجئة.
الخطوة 5
خُض الاختبار
أسئلة يولّدها الذكاء الاصطناعي من الفيديو تختبر مفرداتك وفهمك.
الخطوة 6
راجع الملخص
احصل على ملخص للفيديو بالذكاء الاصطناعي لترسيخ ما تعلمته.
منهجناإطار Corodomo للتعلّم
إطار عمل مُثبت يحوّل أي فيديو إلى تجربة تعلّم منظّمة.
المُدخلات
محتوى حقيقي
ابدأ بفيديوهات تستمتع بها فعلًا — YouTube أو البودكاست أو الأنمي أو المقاطع القصيرة باللغة التي تتعلّمها.
YouTube
بودكاست
الأعمال
الأخبار
العملية
ممارسة فعّالة
تفاعل مع المحتوى عبر الشادوينغ والإملاء والبحث عن المفردات والاختبارات المدعومة بالذكاء الاصطناعي.
الشادوينغAI
الإملاءAI
المفرداتAI
اختبار قصيرAI
المُخرَجات
نتائج حقيقية
ابنِ فهمًا سمعيًا طبيعيًا ونطقًا دقيقًا والثقة لإجراء محادثات حقيقية.
استماع طبيعي
نطق واضح
محادثة أفضل
نتائج حقيقيةتساعدك Corodomo على تحقيق أهدافك بشكل أسرع
أكثر من مجرد أداة دراسة — يرافقك Corodomo من مرحلة المبتدئ حتى تصبح متحدثًا واثقًا، مستعدًا لأي اختبار.
أسرع 3×
تعلّم اللغة أسرع
التعلّم من فيديوهات حقيقية تحبها يبني ذاكرة طبيعية تدوم طويلًا — أبعد بكثير من الحفظ الصمّ.
JLPT·HSK·TOPIK
اجتز الاختبارات بثقة
اختبارات تدريبية تحاكي الشكل الحقيقي، مع تصحيح وتحليل لنقاط الضعف لتدرس ما يهم وتنجح.
كل مقطع صوتي
تحدّث كالناطقين الأصليين
يقيّم الذكاء الاصطناعي نطقك حتى مستوى كل مقطع صوتي، ويوضح لك بالضبط ما يجب تصحيحه — تدرّب على التحدث دون خوف.
فيديوهات حقيقية 100%
تعلّم من فيديوهات واقعية
أفلام ومدونات فيديو وأخبار بالإنجليزية واليابانية والصينية والكورية — اللغة التي يستخدمها المتحدثون الأصليون فعلًا كل يوم.
حالات الاستخدامتعلّم من المحتوى الذي تحبه
ليس من الكتب المدرسية، بل من العالم الحقيقي.
YouTubeاليابانية عبر YouTube
حوّل قنوات YouTube المفضلة لديك إلى دروس إنجليزية منظمة مع الترجمة المصاحبة والشادوينغ والمفردات.
جرّب الآن
بودكاستالاستماع اليومي إلى البودكاست
درّب سمعك كل يوم مع البودكاست. يساعدك الإملاء والتقييم بالذكاء الاصطناعي على التحسّن باستمرار.
جرّب الآن
الأعمالاليابانية للأعمال
حوّل الفيديوهات القصيرة إلى جلسات تعلّم مصغّر سريعة وفعّالة في أي وقت وأي مكان.
جرّب الآن
الأخباراليابانية عبر الأخبار
أتقن اليابانية الطبيعية من الأنمي — افهم كل جملة، وتدرّب على التنغيم، ووسّع مفرداتك.
جرّب الآنقوة الذكاء الاصطناعيمدرّبك الشخصي للغات بالذكاء الاصطناعي
الذكاء الاصطناعي حاضر في كل خطوة من رحلة تعلّمك على Corodomo.
تقييم النطق
انطق عبارة واحصل فورًا على ملاحظات مفصّلة حول دقة نطقك على مستوى المقاطع.
92
け・いぞ・くはち・からな・り
ملاحظات الذكاء الاصطناعي • على مستوى المقاطع
إنشاء اختبارات قصيرة ذكية
ينشئ الذكاء الاصطناعي اختبارات مخصّصة من المفردات والقواعد نفسها الموجودة في كل فيديو تشاهده.
اختبار مُنشأ تلقائيًا:
「継続」の意味はどれですか？
物事を続けること
急いで走ること
食べ物の一種
إبراز أخطاء الإملاء
يحدد الذكاء الاصطناعي بدقة موضع خطئك ويعرض لك التصحيح جنبًا إلى جنب.
إجابتك:
毎日すこし少しずつ練習することが大切です。
وجد الذكاء الاصطناعي خطأً واحدًا
تلخيص الفيديو
احصل على ملخص لأي فيديو بالذكاء الاصطناعي لتراجع المفردات والمفاهيم الأساسية في ثوانٍ.
ملخص الذكاء الاصطناعي
この動画は、語学学習における毎日の練習の重要性を解説しています。重要な単語：継続、練習、大切。
تحدّث مع الذكاء الاصطناعيCoroAI تدريب المحادثة
تدرّب على التحدث مع CoroAI في مواقف من الحياة الواقعية. اختر وضع المحادثة لحوار طبيعي، أو وضع التعلّم حيث يصحّح لك CoroAI كالمعلم — عبر عشرات المواضيع من الدردشة اليومية إلى مقابلات العمل.
وضعان للتدرب
02
وضع التعلّم
يبقى CoroAI في دوره ويصحّح ما تقوله في كل دور — كمعلّم خاص يرشدك إلى التحدث بدقة أكبر.
مواضيع لكل هدف
من المحادثة اليومية إلى سيناريوهات مهنية متقدمة — اختر موضوعًا وابدأ التحدث فورًا.
المحادثة اليومية
التحيات والأحاديث القصيرة والتعاملات اليومية التي تبني ثقتك في التحدث.
طلب الطعام
تدرّب على حوارات المطاعم والمقاهي — قوائم الطعام والتفضيلات والطلبات المهذبة.
التسوّق
اسأل عن الأسعار والمقاسات والإرجاع — عبارات مفيدة للمتاجر والأسواق الحقيقية.
السفر والاتجاهات
اسأل عن الاتجاهات، واحجز الفنادق، وتعامل مع المطارات بلغة محكية طبيعية.
مقابلة عمل
تدرّب على أسئلة المقابلات، والتعريف بنفسك، والإجابات المهنية مع CoroAI.
التواصل في بيئة العمل
الاجتماعات، ومتابعة رسائل البريد الإلكتروني شفهيًا، والتعاون مع الزملاء.
تكوين الصداقات
كسر الجليد والهوايات والمحادثات الاجتماعية للتواصل مع الناس بشكل طبيعي.
المكالمات الهاتفية
تدرّب على آداب المكالمات الهاتفية بوضوح — المواعيد والاستفسارات ومكالمات العملاء.
خدمة العملاء
تعامل مع الشكاوى والحجوزات وحوارات الخدمة بكلام مهذّب وواثق.
العروض التقديمية
اعرض أفكارك، وأجب عن الأسئلة، وتحدّث بوضوح أمام الآخرين.
الدراسة في الخارج
الحياة الجامعية، وأحاديث السكن الطلابي، والمحادثات الأكاديمية للدراسة في الخارج.
أنشئ موضوعك الخاص
صِف أي موقف تحتاجه — وسيُعدّ لك CoroAI لعب أدوار مخصّصًا.
آراء العملاءتقييم مرتفع من مئات الآلاف من المستخدمين السابقين والحاليين
يحفّز هذا التقدير Corodomo على التحسين المستمر وتقديم أفضل تجربة تعلّم لك.
Taiyang
@taiyang
"بصفتي مصممًا متمرّسًا يبحث دائمًا عن أدوات مبتكرة، جذبت Corodomo انتباهي على الفور."
Thuong Thuong
@thuongthuong
"ميزة الشادوينغ في Corodomo فعّالة جدًا لتحسين نطقك وطلاقتك، إذ تتيح لك تقليد المتحدثين الأصليين فورًا."
Hong Nhung
@hong_nhung
"تنسخ أداة الإملاء في Corodomo الصوت بدقة، ما يجعلها موردًا لا غنى عنه لصقل مهارتي الاستماع والكتابة معًا."
Uyen Tran
@uyentran
"يجعل نظام البطاقات التعليمية في Corodomo تعلّم المفردات ممتعًا وفعّالًا بفضل تصميمه التفاعلي الذي يحافظ على حماسك."
Thanh Truc
@thanhtruc
"بفضل ميزة الاختبارات القصيرة المدمجة، يقدم Corodomo طريقة ممتعة ومليئة بالتحدي لاختبار معرفتك اللغوية، مع ملاحظات فورية لمتابعة تقدمك."
Quang Thanh
@thanh_quang
"أداة الخرائط الذهنية في Corodomo مثالية لتنظيم الأفكار والمفاهيم اللغوية بصريًا، وتساعدك على فهم المواضيع المعقدة وتذكرها بسهولة."
Thu_Thuy
@thuy.thu
"يعزّز مؤقّت بومودورو في Corodomo إنتاجيتك بتقسيم جلسات الدراسة إلى فترات مركّزة، ما يتيح تركيزًا أفضل وإدارة أفضل للوقت."
Linh
@nhi.linh
"يبسّط نظام إدارة المهام في Corodomo جدولك الدراسي إذ يتيح لك تنظيم مهام تعلّم اللغة وتتبّعها وإنجازها في مكان واحد."
Taiyang
@taiyang
"بصفتي مصممًا متمرّسًا يبحث دائمًا عن أدوات مبتكرة، جذبت Corodomo انتباهي على الفور."
Thuong Thuong
@thuongthuong
"ميزة الشادوينغ في Corodomo فعّالة جدًا لتحسين نطقك وطلاقتك، إذ تتيح لك تقليد المتحدثين الأصليين فورًا."
Hong Nhung
@hong_nhung
"تنسخ أداة الإملاء في Corodomo الصوت بدقة، ما يجعلها موردًا لا غنى عنه لصقل مهارتي الاستماع والكتابة معًا."
Uyen Tran
@uyentran
"يجعل نظام البطاقات التعليمية في Corodomo تعلّم المفردات ممتعًا وفعّالًا بفضل تصميمه التفاعلي الذي يحافظ على حماسك."
Thanh Truc
@thanhtruc
"بفضل ميزة الاختبارات القصيرة المدمجة، يقدم Corodomo طريقة ممتعة ومليئة بالتحدي لاختبار معرفتك اللغوية، مع ملاحظات فورية لمتابعة تقدمك."
Quang Thanh
@thanh_quang
"أداة الخرائط الذهنية في Corodomo مثالية لتنظيم الأفكار والمفاهيم اللغوية بصريًا، وتساعدك على فهم المواضيع المعقدة وتذكرها بسهولة."
Thu_Thuy
@thuy.thu
"يعزّز مؤقّت بومودورو في Corodomo إنتاجيتك بتقسيم جلسات الدراسة إلى فترات مركّزة، ما يتيح تركيزًا أفضل وإدارة أفضل للوقت."
Linh
@nhi.linh
"يبسّط نظام إدارة المهام في Corodomo جدولك الدراسي إذ يتيح لك تنظيم مهام تعلّم اللغة وتتبّعها وإنجازها في مكان واحد."
Thu_Thuy
@thuy.thu
"يعزّز مؤقّت بومودورو في Corodomo إنتاجيتك بتقسيم جلسات الدراسة إلى فترات مركّزة، ما يتيح تركيزًا أفضل وإدارة أفضل للوقت."
Linh
@nhi.linh
"يبسّط نظام إدارة المهام في Corodomo جدولك الدراسي إذ يتيح لك تنظيم مهام تعلّم اللغة وتتبّعها وإنجازها في مكان واحد."
Bug Magician
@bug_magician
"يدمج Corodomo ميزتَي الشادوينغ والإملاء ببراعة، مقدّمًا حلًا شاملًا يصقل مهارتَي التحدث والاستماع في آن واحد."
Linh Lee
@linglee
"يخلق الجمع بين البطاقات التعليمية والاختبارات القصيرة في Corodomo بيئة تعلّم ديناميكية، يتكامل فيها حفظ المفردات وتقييم المعرفة."
Lan Anh
@lananh
"مجموعة أدوات الإنتاجية في Corodomo — ومنها الخرائط الذهنية ومؤقّت Pomodoro وإدارة المهام — تمكّنك من تنظيم جلساتك الدراسية والحفاظ على تركيزك، فتحوّل تعلّم اللغات إلى تجربة ممتعة."
Thu_Thuy
@thuy.thu
"يعزّز مؤقّت بومودورو في Corodomo إنتاجيتك بتقسيم جلسات الدراسة إلى فترات مركّزة، ما يتيح تركيزًا أفضل وإدارة أفضل للوقت."
Linh
@nhi.linh
"يبسّط نظام إدارة المهام في Corodomo جدولك الدراسي إذ يتيح لك تنظيم مهام تعلّم اللغة وتتبّعها وإنجازها في مكان واحد."
Bug Magician
@bug_magician
"يدمج Corodomo ميزتَي الشادوينغ والإملاء ببراعة، مقدّمًا حلًا شاملًا يصقل مهارتَي التحدث والاستماع في آن واحد."
Linh Lee
@linglee
"يخلق الجمع بين البطاقات التعليمية والاختبارات القصيرة في Corodomo بيئة تعلّم ديناميكية، يتكامل فيها حفظ المفردات وتقييم المعرفة."
Lan Anh
@lananh
"مجموعة أدوات الإنتاجية في Corodomo — ومنها الخرائط الذهنية ومؤقّت Pomodoro وإدارة المهام — تمكّنك من تنظيم جلساتك الدراسية والحفاظ على تركيزك، فتحوّل تعلّم اللغات إلى تجربة ممتعة."
لماذا CorodomoCorodomo مقابل التعلّم التقليدي
اكتشف بالضبط لماذا يختار المتعلمون Corodomo بدلًا من الطرق التقليدية.
التقليدي
Corodomo
المحتوى
الكتب المدرسية
فيديوهات حقيقية
سياق حقيقي
منخفض
مرتفع
التدرّب على المحادثة
لا يوجد
CoroAI: محادثة + تصحيح كالمعلم
التفاعل
منخفض
مرتفع
ملاحظات الذكاء الاصطناعي
لا يوجد
مدمج
التخصيص
لا يوجد
تكيّف كامل
صُمّمت Corodomo حول الطريقة التي تُتعلَّم بها اللغة فعلًا — من خلال محتوى حقيقي وممارسة نشطة.
والأسئلة الشائعة
01
اختر مقطعًا قصيرًا (3-5 دقائق)، واستمع إليه بانتباه مرة أو مرتين أولًا، ثم قلّد كل جملة. ركّز على الإيقاع والتنغيم والنطق دون أن تترجم فورًا. كرّر كل مقطع من 3 إلى 5 مرات بدلًا من تشغيل الفيديو كاملًا.
02
استمع إلى الفيديو واكتب كل جملة على حدة دون أن تترجم فورًا. كرّر كل مقطع عدة مرات لترسيخ ما تعلمته. الأهم هو الحفاظ على وتيرة ثابتة في الاستماع والكتابة.
03
يتيح لك CoroAI التدرب على التحدث في مواقف واقعية. وضع المحادثة يشبه حوارًا حقيقيًا، ووضع التعلّم يصحّح لك في كل دور كما يفعل المعلم. تتنوع المواضيع من الدردشة اليومية وطلب الطعام إلى مقابلات العمل.
04
يمكنك التدرب على المحادثة اليومية وطلب الطعام والتسوق والسفر والمكالمات الهاتفية وأحاديث العمل والعروض التقديمية ومواقف الدراسة في الخارج ومقابلات العمل — أو إنشاء موضوع مخصص لأي موقف تحتاجه.
05
يكفيك 15–30 دقيقة يوميًا بانتظام، وستلاحظ التحسن بعد شهر إلى شهرين. الأهم هو الحفاظ على العادة، ولا حاجة للدراسة لفترات طويلة دفعة واحدة.
06
استخدم البطاقات التعليمية وطريقة التكرار المتباعد (SRS). عندما تصادف كلمة جديدة، ضعها في جملة مثال وراجعها بعد يوم واحد – 3 أيام – 7 أيام. يدمج Corodomo الاختبارات القصيرة والبطاقات التعليمية لمساعدتك.
07
نقبل بطاقات الائتمان والخصم الدولية (Visa وMastercard…) وPayPal والتحويل البنكي (VND أو JPY). تختار طريقة الدفع عند إتمام الشراء، وإذا كان لديك أي سؤال فلا تتردد في التواصل مع فريق الدعم.
الثقةبدعم من مؤسسات تعليمية موثوقة
Claude
Gemini
OpenAI
Groq
DeepSeek
Qwen
ElevenLabs
Azure Speech
Google Cloud
YouTubeابدأ التعلّم الآناحصل عليه مجانًا
احتفل بفرحة الإنجاز مع تطبيق يساعدك على فهم مقاطع الفيديو بشكل أفضل، وتحسين مهارات الاستماع والكتابة، وترسيخ المفردات، والاحتفاظ بالمعرفة بفاعلية.