Sprachen
Schau Vlogs, thailändische Serien (Lakorn), Straßeninterviews, Podcasts und Nachrichten mit thailändischen Untertiteln und deutscher Übersetzung und schlag Bedeutung und Aussprache jedes Wortes direkt nach. Trainiere dein Gehör mit dem Diktat, sprich mit Shadowing nach und bekomm KI-Feedback zu deiner Aussprache – alles auf Corodomo.
ภาษาไทยในชีวิตประจำวัน
ไม่เจอกันนานเลย! สบายดีไหม?
Lange nicht gesehen! Wie geht’s dir?
ช่วงนี้งานยุ่งมาก เลยไม่ได้ติดต่อไปเลย
Ich hatte in letzter Zeit so viel Arbeit, dass ich mich nicht melden konnte.
ว่าง ๆ ไปกินกาแฟกันนะ!
Lass uns einen Kaffee trinken gehen, wenn du Zeit hast!
kontaktieren, sich melden (ติดต่อ)
+ Zur Lernkarte speichern
Warum mit Videos lernen
Thailändisch hat fünf Töne und unterscheidet kurze und lange Vokale: ใกล้ (nah) und ไกล (fern), ยุ่ง (beschäftigt) und ยุง (Mücke) unterscheiden sich nur im Ton. Außerdem steht in der thailändischen Schrift kein Leerzeichen zwischen den Wörtern – Anfänger sehen deshalb oft nicht, wo ein Wort endet und das nächste beginnt.
Im echten Leben sprechen Thais schnell, kürzen Wörter ab (ทำอะไร → ทำไร), hängen Satzendpartikeln wie นะ, อ่ะ und ครับ/ค่ะ an und reden je nach Gegenüber anders. Corodomo zerlegt jedes Video in Sätze und Wörter: So kannst du jede Zeile erneut abspielen, jedes Wort nachschlagen und gemeinsam mit Muttersprachlern nachsprechen.
Nicht nur zuschauen und verstehen – übe aktiv, damit du Thailändisch wirklich anwenden kannst.
Im Lehrbuch
คุณกำลังทำอะไรอยู่ครับ?
Wie Muttersprachler reden
ทำไรอยู่อ่ะ?
In 4 Schritten wird jedes Video, das dir gefällt, zur Hör- und Sprechlektion.
Starte mit einem YouTube- oder TikTok-Video oder einem Video aus der Corodomo-Bibliothek: Vlogs über das Leben in Thailand, Lakorn-Serien, Straßeninterviews, Podcasts oder Nachrichten – ganz nach deinen Interessen und deinem Niveau.
Lies thailändische Untertitel Zeile für Zeile mit deutscher Übersetzung. Jeder thailändische Satz ist in einzelne Wörter zerlegt – tippe auf ein Wort, um Bedeutung, Aussprache und Verwendung im Kontext zu sehen.
Hör zu und tippe, was du hörst, um Tonzeichen, lange und kurze Vokale und alles herauszuhören, was Thais gern verschleifen. Dann sprich jede Zeile mit Shadowing nach und bekomm KI-Feedback zu deiner Aussprache.
Speichere Wörter aus den Videos als Karteikarten und wiederhole sie mit Karteikarten und Quiz – so bleiben sie dir im Kontext im Gedächtnis.
Drei Übungsmodi, die zusammenspielen: Was du verstehst, wird zu Sätzen, die du selbst sagen kannst.
ภาษาไทยในชีวิตประจำวัน
ช่วงนี้งานยุงยุ่งมาก เลยไม่ได้ติดต่อไปเลย
KI hat 1 Fehler gefunden
ภาษาไทยในชีวิตประจำวัน
ช่วงนี้งานยุ่งมาก เลยไม่ได้ติดต่อไปเลย
Tolle Aussprache!
ภาษาไทยในชีวิตประจำวัน
Automatisch erstelltes Quiz:
Was bedeutet „ติดต่อ“?
KI-Zusammenfassung
Zwei alte Freunde tauschen Neuigkeiten aus, entschuldigen sich, dass sie so viel zu tun hatten, und wollen sich auf einen Kaffee treffen.
Vokabeln zu kennen ist das eine – sie vor Thais mit dem richtigen Ton und der passenden Höflichkeit auszusprechen, etwas ganz anderes. Mit CoroAI übst du Thailändisch in vertrauten Situationen: dich vorstellen, Essen bestellen, nach dem Weg fragen, einkaufen und Gespräche im Job.
มิว
Essen bestellen
สวัสดีค่ะ รับอะไรดีคะ?
เอากาแฟหนึ่ง
Lernmodus
ขอกาแฟหนึ่งแก้วครับ
ได้ค่ะ ร้อนหรือเย็นคะ?
Zwei Wege, Sprechen zu üben
Gesprächsmodus
Übe natürliche Gespräche mit der KI, passend zur jeweiligen Situation.
Lernmodus
Bekomm schon beim Sprechen Feedback und Korrekturvorschläge.
Du kannst auch eigene Themen wählen – genau die, die du üben willst.
Egal, wo du gerade stehst – das passende Video ist ideales Übungsmaterial.
Starte mit kurzen, langsamen Videos und zweisprachigen Untertiteln. Hör Zeile für Zeile zu, schlag jedes Wort nach und übe in deinem eigenen Tempo.
Übe mit echtem Thailändisch aus Videos: Mit dem Diktat lernst du, Töne und Vokale zu unterscheiden, mit Shadowing arbeitest du an Aussprache und Sprechrhythmus.
Lerne, wie im Alltag, unterwegs, beim Einkaufen und in thailändischen Firmen oder mit thailändischen Partnern gesprochen wird, und trainiere dann mit CoroAI, spontan zu antworten.
Wähle Videos passend zu deinem Niveau, um dein Hörverstehen zu stärken, deinen Wortschatz auszubauen und Sprechen für Prüfungen wie den CU-TFL zu üben. Corodomo ist ein ergänzendes Übungstool und ersetzt keinen speziellen Prüfungskurs.
Mach aus den Lakorns, Serien, Vlogs und Podcasts, die du gern schaust, dein tägliches Sprachtraining.
Zum Thailändischlernen mit Videos auf Corodomo
Ja. Fang mit kurzen, langsam gesprochenen Videos mit einfachen Inhalten an. Zweisprachige Untertitel, in Wörter zerlegte Sätze, die Wortsuche und das Wiederholen einzelner Zeilen helfen dir, dich an die thailändische Schrift und die Töne zu gewöhnen, bevor du dich an schwierigere Inhalte wagst.
Corodomo zerlegt jeden thailändischen Satz in einzelne Wörter. Tippe einfach auf ein Wort in den Untertiteln, um Bedeutung, Aussprache und Verwendung im Kontext zu sehen, und speichere es als Karteikarte zum Wiederholen.
Das Diktat ist Hörtraining: Du tippst, was du hörst, und siehst so, wie gut du Wörter, Töne sowie lange und kurze Vokale heraushörst. Shadowing ist Sprechtraining: Du sprichst Muttersprachlern nach und achtest auf Aussprache, Töne und Rhythmus. Kombinierst du beides, trainierst du Hören und Sprechen mit demselben Inhalt.
Ja. Corodomo unterstützt kompatible YouTube- und TikTok-Videos sowie die Videos aus der eigenen Bibliothek. Du kannst Untertitel nutzen, Wörter nachschlagen, jede Zeile wiederholen und die Übungen direkt auf der Plattform machen.
Ja. Beim Shadowing bewertet die KI jeden Satz und gibt dir Feedback zu deiner Aussprache. So siehst du, woran du noch arbeiten solltest, und kannst deine Ergebnisse über die Zeit vergleichen.
Ja. CoroAI bietet Gespräche in verschiedenen Szenarien und einen Lernmodus mit Korrekturen. Du kannst alles üben – vom Essenbestellen und Fragen nach dem Weg bis zu Gesprächen im Job, auch wann du ครับ/ค่ะ verwendest, um höflich zu klingen.
Ja. Die wichtigsten Lernfunktionen sind kostenlos, damit du direkt loslegen kannst. Einige erweiterte Funktionen und KI-Nutzungslimits hängen von deinem Tarif ab.
Du musst nicht warten, bis du die thailändische Schrift fließend lesen kannst, um mit Hören und Sprechen anzufangen. Such dir ein Video aus, hör Zeile für Zeile zu, übe Diktat und Shadowing – und nutze dein Thailändisch Schritt für Schritt im Alltag.
