Corodomo

Bahasa

Tiếng Việt
English
日本語
简体中文
한국어
Bahasa Indonesia
العربية
မြန်မာ
Español
Français
Deutsch
Русский
Italiano
Português
Platform pembelajaran bahasa online melalui video

Belajar bahasa Jepang
dari video favorit Anda

Subtitle dengan furigana dan romaji, shadowing dengan penilaian pengucapan AI, dikte, serta simulasi JLPT N5–N1. Tersedia juga untuk bahasa Inggris, Mandarin, Korea, Jerman, dan Thai.

Bahasa JepangBahasa InggrisBahasa KoreaBahasa MandarinBahasa JermanBahasa Thailand
9:41
Corodomo7
このサイトなんですけどCorodomoっていうサイトです
このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

Hal hebat tentang Corodomo adalah Anda dapat berlatih shadowing menggunakan video yang Anda cintai.

日本語を選択して字幕を作成するだけで、本当にみなさんが見たい動画でシャドーイングが勉強できるようになります。
92

Pengucapan yang hebat!

このサイトなんですけど
1.0xShadowing
AIGratis
Corodomo
Masalah

Mengapa Pembelajar Menyerah

Pembelajaran bahasa tradisional terasa seperti beban. Inilah yang menghentikan kebanyakan orang.

  • 01

    Buku Teks yang Membosankan

    Anda menghafal kata-kata dari buku tetapi tidak bisa menggunakannya dalam percakapan nyata. Tanpa konteks, tanpa kesenangan, tanpa kemajuan.

  • 02

    Tidak Ada Konteks Nyata

    Latihan tata bahasa dan daftar kosakata terpisah tidak membangun pemahaman alami tentang bagaimana bahasa sebenarnya terdengar.

  • 03

    Tidak Ada Latihan Berbicara

    Kebanyakan aplikasi mengajarkan membaca dan menulis tetapi membuat Anda bingung saat harus memahami atau berbicara dengan penutur asli.

Metode Kami

Kerangka Belajar Corodomo Pembelajaran

Kerangka kerja yang terbukti yang mengubah video apa pun menjadi pengalaman belajar yang terstruktur.

1

Input

Konten Nyata

Mulailah dengan video yang benar-benar Anda nikmati — YouTube, podcast, anime, atau konten pendek dalam bahasa target Anda.

YouTubePodcastBisnisBerita
Konten Nyata
2

Proses

Latihan Aktif

Terlibat dengan konten melalui Shadowing, Diktasi, pencarian Kosakata, dan kuis bertenaga AI.

ShadowingDikteKosakataKuis
Latihan Aktif
3

Output

Hasil Nyata

Membangun pemahaman mendengarkan yang alami, pengucapan yang akurat, dan kepercayaan diri untuk melakukan percakapan nyata.

Mendengar AlamiPengucapan JelasPercakapan Lebih Baik
Hasil Nyata
Untuk pelajar bahasa Jepang

Dirancang untuk belajar bahasa Jepang

Kanji, tiga sistem tulisan, dan aksen nada membuat bahasa Jepang berbeda. Corodomo punya alat untuk masing-masing.

Subtitle furigana dan romaji

Tampilkan furigana di atas setiap kanji, atau beralih ke romaji selama Anda masih belajar kana. Matikan saat Anda sudah bisa membaca sendiri.

Cara baca dan kanji dalam satu ketukan

Ketuk kata apa pun di subtitle untuk melihat cara baca, arti, dan contoh kalimatnya, mencari kanjinya, lalu menyimpannya sebagai flashcard.

Penilaian pengucapan dengan aksen nada

Lakukan shadowing satu kalimat, lalu AI menilai bahasa Jepang Anda hingga tiap mora, termasuk aksen nada, sehingga Anda tahu persis bunyi mana yang perlu diperbaiki.

Berbicara bahasa Jepang dengan CoroAI

Bermain peran dalam situasi nyata berbahasa Jepang, dari memesan di kafe hingga wawancara kerja, dan dapatkan koreksi kalimat di setiap giliran.

Simulasi JLPT N5–N1

Simulasi ujian lengkap dengan batas waktu, audio mendengarkan, dan rincian skor per bagian, untuk semua level dari N5 hingga N1.

JFT-Basic untuk Pekerja Terampil Spesifik

Berencana bekerja di Jepang dengan visa Tokutei Ginou? Berlatih untuk tes JFT-Basic dengan soal simulasi yang realistis.

Pribadi Anda Pelatih Bahasa AI

AI terjalin dalam setiap langkah perjalanan belajar Anda di Corodomo.

01Tonton Video

Klik kata subtitle untuk mencarinya

  • Tonton video apa saja dengan subtitle yang dihasilkan AI. Setiap kata dapat diklik.
  • Klik kata apa saja untuk langsung melihat artinya, pengucapan, dan contoh kalimat.
  • Tambahkan kata apa pun ke flashcard dengan satu ketukan dan ulangi kapan saja.
9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

CCKosakata

このサイトなんですけどCorodomoっていうサイトです

Situs web ini disebut Corodomo.

このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

Hal hebat tentang Corodomo adalah Anda dapat berlatih shadowing menggunakan video yang Anda cintai.

日本語を選択して字幕を作成するだけで、本当にみなさんが見たい動画でシャドーイングが勉強できるようになります。

Cukup pilih bahasa Jepang dan buat subtitle, maka Anda benar-benar bisa berlatih shadowing dengan video apa pun yang ingin Anda tonton.

動画どうが (douga)

Konten video — gambar bergerak seperti video YouTube atau anime.

+ Simpan ke Flashcard
1.0xShadowing
02Latihan Shadowing

Penilaian Pengucapan

  • Ulangi setelah pembicara. AI menilai pengucapan Anda secara real-time.
  • Ucapkan sebuah frasa dan dapatkan umpan balik instan, detail tentang akurasi pengucapan Anda di tingkat suku kata.
9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

123456

このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

ど・うがをつ・かっ・て
92

Pengucapan yang hebat!

9488100
03Latihan Dikte

Penandaan Kesalahan Dikte

  • Ketik apa yang Anda dengar untuk meningkatkan pemahaman mendengarkan dan ejaan.
  • AI menunjukkan dengan tepat di mana Anda salah dan menunjukkan koreksi berdampingan.
9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

123456
み___ す__ ど__ つ___

皆さんが好きなどうか動画を使って

AI menemukan 1 kesalahan

あかさたなはまやらわ゛、。?!
04Ikuti Kuis

Generasi Kuis Cerdas

  • Pertanyaan yang dihasilkan AI dari video menguji kosakata dan pemahaman Anda.
  • AI membuat kuis yang dipersonalisasi dari kosakata dan tata bahasa yang tepat di setiap video yang Anda tonton.
  • Dapatkan ringkasan bertenaga AI dari video apa pun sehingga Anda dapat meninjau kosakata dan konsep kunci dalam hitungan detik.
9:41

おすすめの日本語勉強方法 / Shadowing | Japanese Podcast

3/10

Kuis yang dibuat otomatis:

Apa arti 「字幕」?

Subtitle
BVideo
CBelajar
DSitus web

Ringkasan AI

Emma menjelaskan metode shadowing yang ia gunakan sejak SMP dan merekomendasikan Corodomo untuk melatihnya dengan video yang Anda sukai.

動画勉強字幕
Coba sekarang
Demo Langsung

Rasakan Pembelajaran dalam Aksi

Klik kata apa saja untuk mencarinya. Latihan dengan umpan balik AI. Rasakan perbedaannya.

Klik kata subtitle untuk mencarinya

このサイトなんですけどCorodomoっていうサイトです

Situs web ini disebut Corodomo.

このCorodomoさんのすごくいいところが皆さんが好きな動画を使ってシャドーイングの勉強ができるんですね

Hal hebat tentang Corodomo adalah Anda dapat berlatih shadowing menggunakan video yang Anda cintai.

日本語を選択して字幕を作成するだけで、本当にみなさんが見たい動画でシャドーイングが勉強できるようになります。

Cukup pilih bahasa Jepang dan buat subtitle, maka Anda benar-benar bisa berlatih shadowing dengan video apa pun yang ingin Anda tonton.

Kosakata

動画

どうが (douga)

Konten video — gambar bergerak seperti video YouTube atau anime.

Contoh: 好きな動画でシャドーイングの練習ができます。

すきなどうがでシャドーイングのれんしゅうができます。

Skor AI Shadowing

87

Pengucapan yang hebat!

Terus berlatih untuk mencapai 95 poin

このサイトなんですけど

Dikte

Ketik apa yang kamu dengar:

このサイトなんですけど|
Berbicara dengan AI

CoroAI Latihan Berbicara

Berlatih berbicara dengan CoroAI dalam situasi nyata. Pilih mode Percakapan untuk dialog yang natural, atau mode Belajar saat CoroAI mengoreksi Anda seperti guru — di berbagai topik, dari obrolan sehari-hari hingga wawancara kerja.

9:41
さ

さくら

Memesan makanan

02:14

いらっしゃいませ!ご注文はお決まりですか?

コーヒーをひとつください。

Mode Belajar

コーヒーをひとつお願いします。

かしこまりました。サイズはいかがなさいますか?

Mサイズでおすすめは?持ち帰りで

Dua mode latihan

Mode Percakapan

Ngobrol secara natural seolah Anda berada di situasi nyata — CoroAI tetap memainkan perannya agar Anda membangun refleks komunikasi yang nyata.

Mode Belajar

CoroAI tetap dalam peran dan mengoreksi setiap ucapan Anda — seperti guru pribadi yang membimbing Anda agar berbicara lebih akurat.

Topik untuk setiap tujuan

Dari percakapan sehari-hari hingga skenario karier tingkat lanjut — pilih topik dan langsung mulai berbicara.

Percakapan sehari-hari

Memesan makanan

Belanja

Perjalanan & petunjuk arah

Wawancara kerja

Komunikasi di tempat kerja

Mencari teman

Telepon

Layanan pelanggan

Presentasi

Studi ke luar negeri

Buat topik Anda sendiri

AI Coaching 1:1

Pelatih shadowing pribadimu yang menilai cara bicaramu setiap hari

Coro AI memberimu tugas sesuai levelmu, menilai rekamanmu kata demi kata, dan menunjukkan apa yang perlu diperbaiki, seperti kelas shadowing privat.

83

Pengucapan

+6 vs rekaman lalu
84Akurasi79Kelancaran92Kelengkapan

Skor per kalimat

  • Kalimat 194

    すみません、駅までの行き方を教えてください。

  • Kalimat 263

    今日はバスで行こうと思います。

Salah ucapTerlewat

Coro AI

Kalimat 2 terburu-buru dan akhirannya tertelan. Putar ulang bagian itu dan coba sedikit lebih pelan!

  • Skor untuk setiap kata dan kalimat
  • Umpan balik jadi rencana untuk besok
  • Pengingat di jam pilihanmu

Belajar dari Konten yang Anda Cintai

Bukan dari buku teks. Dari dunia nyata.

Konten yang Anda Cintai
YouTubePodcastBisnisBerita
02:14 / 06:40CC
Hasil nyata

Corodomo membantu Anda mencapai tujuan lebih cepat

Lebih dari sekadar alat belajar — dari pemula hingga percaya diri berbicara dan lulus ujian, Corodomo menemani Anda.

6 bahasa

Belajar lebih dari satu bahasa

Ganti bahasa kapan saja — setiap bahasa punya subtitle, shadowing, dikte, dan alat AI yang sama, cukup dengan satu akun.

JLPT·HSK·TOEIC

Lulus ujian dengan percaya diri

Soal latihan sesuai format asli, dengan penilaian dan analisis kelemahan agar Anda belajar yang penting dan lulus.

Tiap suku kata

Bicara seperti penutur asli

AI menilai pengucapan hingga tiap suku kata dan menunjukkan apa yang perlu diperbaiki — berlatih bicara setiap hari tanpa takut salah.

Video nyata

Belajar dari video nyata

Film, vlog, dan berita dalam bahasa Inggris, Jepang, Mandarin, Korea, Jerman, dan Thai — bahasa yang benar-benar dipakai penutur asli sehari-hari.

Umpan balik pelanggan

Dinilai sangat baik oleh lebih dari 200.000 pelajar terdaftar

Pengakuan ini memotivasi Corodomo untuk terus berkembang dan menghadirkan pengalaman belajar terbaik untuk Anda.

Fitur shadowing Corodomo sangat efektif untuk meningkatkan pengucapan dan kelancaran berbicara dengan meniru penutur asli secara langsung.

T

Thuong Thuong

@thuongthuong

Alat dikte di Corodomo secara akurat mentranskripsikan audio, menjadikannya sumber daya yang sangat berguna untuk mengasah keterampilan mendengarkan dan menulis.

H

Hong Nhung

@hong_nhung

Sistem kartu kilat Corodomo membuat pembelajaran kosakata menjadi menarik dan efisien dengan desain interaktif yang menjaga motivasi Anda.

U

Uyen Tran

@uyentran

Dengan fitur kuis bawaan, Corodomo menawarkan cara yang menyenangkan dan menantang untuk menguji pengetahuan bahasa Anda, memberikan umpan balik instan untuk melacak kemajuan.

T

Thanh Truc

@thanhtruc

Alat peta pikiran di Corodomo sangat bagus untuk mengatur ide dan konsep bahasa secara visual, membantu Anda memahami dan mengingat topik yang kompleks dengan mudah.

Q

Quang Thanh

@thanh_quang

Timer pomodoro Corodomo meningkatkan produktivitas dengan membagi sesi belajar menjadi interval fokus, memungkinkan konsentrasi dan manajemen waktu yang lebih baik.

T

Thu_Thuy

@thuy.thu

Keunggulan Corodomo

  • Subtitle yang dibuat untuk belajar: kalimat alami dan utuh dengan waktu yang pas dengan ucapan asli, terjemahan di setiap baris, dan bacaan fonetik — furigana untuk bahasa Jepang, pinyin bernada untuk Mandarin, IPA untuk Inggris dan Jerman, romanisasi untuk Korea dan Thai.

  • Penilaian pelafalan yang akurat dengan mesin khusus (Microsoft Azure, Soniox) dan umpan balik per kata, termasuk aksen nada bahasa Jepang dan nada bahasa Mandarin — paket Free memakai mesin yang sama dengan Plus dan Pro.

  • AI Coaching: bimbingan shadowing 1:1 setiap hari — teks sesuai level, langkah terpandu untuk menyimak, membaca bersama, dan shadowing, penilaian rekaman oleh AI, serta latihan ulang kalimat yang masih salah.

  • Latih keempat keterampilan: menyimak (dikte, isian rumpang, atur kecepatan), berbicara (shadowing, bermain peran dengan CoroAI, latihan kaiwa bahasa Jepang, latihan bicara AI per topik), membaca (dengan furigana dan pinyin, artikel dan PDF), dan menulis (latihan menulis dan menerjemahkan yang dinilai AI).

  • Konten pilihan yang sudah ditinjau: video di pustaka dipilih dan diperiksa tim Corodomo — podcast, berita, bisnis, IT, budaya, dan lainnya — ditambah kursus seperti IT Passport, keigo bisnis Jepang, Minna no Nihongo, HSK, dan TOPIK.

  • Paket Free yang murah hati: tonton hampir seluruh pustaka lebih dari 5.000 video dengan subtitle dwibahasa, tanpa batas harian.

  • Alat AI sehari-hari gratis dan tidak memakai kuota AI: cari kata, terjemahan, tanya CoroAI, serta ringkasan, kuis, dan mind map AI untuk video pustaka.

  • Belajar dari sumber apa pun: YouTube, TikTok, video atau dokumen milikmu, di web, iOS, dan Android dengan satu akun.

Mengapa Corodomo

Corodomo vs Pembelajaran Tradisional

Lihat dengan jelas mengapa pelajar memilih Corodomo dibandingkan metode tradisional.

Tradisional

  • Konten

    Buku Teks

  • Konteks Nyata

    Rendah

  • Latihan Berbicara

    Tidak Ada

  • Keterlibatan

    Rendah

  • Umpan Balik AI

    Tidak Ada

  • Personalisasi

    Tidak Ada

Corodomo

  • Konten

    Video Nyata

  • Konteks Nyata

    Tinggi

  • Latihan Berbicara

    Bertenaga AI

  • Keterlibatan

    Tinggi

  • Umpan Balik AI

    Terintegrasi

  • Personalisasi

    Sepenuhnya adaptif

Corodomo dibangun berdasarkan cara bahasa sebenarnya dipelajari — melalui konten nyata dan praktik aktif.

Dapatkan gratis

Rayakan pencapaian dengan aplikasi yang membantu Anda memahami video dengan lebih baik, meningkatkan kemampuan mendengarkan dan menulis, memperkuat kosakata, serta menyimpan pengetahuan secara efektif.

Mulai gratisUnduh di
Corodomo

Dan pertanyaan yang sering diajukan lainnya

01
Bisa. Subtitle furigana membuatmu bisa membaca kanji sejak hari pertama, dan fitur cari kata menampilkan cara baca serta artinya. Mulailah dari video pendek yang diucapkan pelan, lalu naikkan tingkat kesulitannya sedikit demi sedikit.
02
Bisa. Corodomo mendukung video YouTube yang kompatibel serta pustaka videonya sendiri. Anime bagus untuk latihan mendengar, tapi dialognya bisa berlebihan, jadi selingi dengan vlog, podcast, atau video sehari-hari untuk mempelajari cara orang benar-benar berbicara.
03
Ya. Saat kamu latihan Shadowing, AI menilai setiap kalimat dan memberi feedback tentang pelafalanmu, termasuk pitch accent. Gunakan ini untuk melihat bagian yang perlu dilatih lagi dan membandingkan hasilmu dari waktu ke waktu.
04
Ya. Corodomo menyediakan fitur belajar inti secara gratis supaya kamu bisa langsung mulai. Beberapa fitur lanjutan dan batas penggunaan AI tergantung paket yang kamu pilih.
05
Pilih segmen pendek (2–5 menit), dengarkan dengan saksama sebanyak 1–2 kali terlebih dahulu, lalu tirukan setiap kalimat. Fokus pada ritme, intonasi, dan pelafalan tanpa langsung menerjemahkan. Ulangi 3–5 kali untuk setiap segmen, daripada memutar seluruh video sekaligus.
06
Dengarkan video dan tuliskan setiap kalimat satu per satu tanpa langsung menerjemahkan. Ulangi beberapa kali untuk setiap segmen guna memperkuat pemahaman. Yang terpenting adalah menjaga kecepatan mendengarkan dan menulis secara konsisten.
07
CoroAI memungkinkan kamu berlatih speaking dalam situasi nyata. Mode Percakapan terasa seperti dialog sungguhan; Mode Belajar mengoreksi kamu setiap giliran seperti guru. Topiknya beragam, mulai dari obrolan sehari-hari dan memesan makanan hingga wawancara kerja.
08
Anda bisa berlatih percakapan sehari-hari, memesan makanan, belanja, perjalanan, panggilan telepon, percakapan di tempat kerja, presentasi, situasi studi di luar negeri, dan wawancara kerja — atau buat topik kustom untuk skenario apa pun yang Anda butuhkan.
09
Cukup 15–30 menit per hari secara konsisten, Anda akan mulai melihat peningkatan setelah 1–2 bulan. Yang terpenting adalah menjaga kebiasaan, tidak perlu belajar terlalu lama dalam satu waktu.
010
Gunakan flashcard dan metode spaced repetition (SRS). Saat menemukan kata baru, masukkan ke dalam kalimat contoh lalu ulangi setelah 1 hari – 3 hari – 7 hari. Corodomo telah mengintegrasikan kuis dan flashcard untuk mendukung proses belajar Anda.
011
Kami menerima kartu kredit/debit internasional (Visa, Mastercard…), PayPal, dan transfer bank (VND atau JPY). Pilih metode saat checkout; jika ada pertanyaan, hubungi tim dukungan kami.
Teknologi

Ditenagai oleh teknologi AI dan suara terdepan

Claude logoClaude
Gemini logoGemini
OpenAI logoOpenAI
Azure Speech logoAzure Speech
Soniox logoSoniox
YouTube logoYouTube